Цуйка



18+Надмірне споживання алкоголю шкідливе для вашого здоров’я
Міцний алкоголь — частина традиції, тож розповідаємо про історію, а не про виготовлення. Лише для повнолітніх (18+). Самогоноваріння без ліцензії в Україні заборонене.
Що це
Цуйка — традиційний румунський напій зі слив: плоди бродять, а потім їх переганяють. Головна відмінність від палінки — сировина: цуйку роблять лише зі слив, палінку — з будь-яких фруктів.
Міцність буває різною: від легкої, трохи понад 20 %, до міцної, двічі перегнаної.
У реєстрі ЄС є дві румунські цуйки з географічним зазначенням: «Țuică de Argeș» — з передгір'їв Південних Карпат — і «Țuică Zetea de Medieșu Aurit» із північного заходу країни.
Історія і назва
За румунськими джерелами, найдавніша згадка — податковий документ 1386 року з Бистриці в Трансильванії, де напій названо «cujka».
Склад і алергени
Містить алергени: жодного з 14 основних алергенів за традиційним складом
Склад традиційного рецепта; у різних господинь і закладів може відрізнятися — уточнюйте при замовленні. Ми не гарантуємо відсутності алергенів чи їхніх слідів.
Як роблять
Про те, як роблять міцний алкоголь, ми не розповідаємо. За румунськими правилами цуйку отримують лише бродінням і дистиляцією слив.
Де поширена
Ареал приблизний: побудовано за джерелами нижче. Страву готують і поза ним, а межі етнографічних регіонів розмиті.
Підкарпатські пагорби Мунтенії й Олтенії — Арджеш, Вилча, Димбовіца, Прахова, Бузеу, Горж — і Трансильванія. Ареал приблизний, за повітами.
Коли їдять
| січ | лют | бер | кві | тра | чер | лип | сер | вер | жов | лис | гру |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нагоди: Весілля · Фестивалі · Збір урожаю
Безпека
Міцний алкоголь. Лише для повнолітніх (18+); вживайте відповідально й не сідайте після нього за кермо.
Часті запитання
З чого роблять цуйку?
Лише зі слив.
Яка міцність цуйки?
Різна: від трохи понад 20 % у легкої до значно міцнішої у двічі перегнаної.
Коментарі
Досвід мандрівників: звіти, поради, запитання.
Тут ще ніхто не писав. Будьте першим — ваш досвід допоможе іншим.
Схожі страви й продукти
Родичі в Карпатах і поруч
- сливовиця і паленка · Україна
близька традиція Закарпаття - лонцька сливовиця · Польща
сливовий дистилят польських Бескидів
Джерела
- Реєстр географічних зазначень ЄС (eAmbrosia): Țuică de Argeș, PGI-RO-02003
- Реєстр географічних зазначень ЄС (eAmbrosia): Țuică Zetea de Medieșu Aurit, PGI-RO-02001
- Вікіпедія (рум.): Țuică
Текст написала редакція Karpaty.rocks за джерелами вище. Перевірено 11.11.2026.




