Ґронь Івана Павла II
Ґронь Івана Павла II (пол. Groń Jana Pawła II) — вершина заввишки 890 м у східній частині Малого Бескиду на півдні Польщі, у Вадовицькому повіті Малопольського воєводства. Вона лежить у головному гребені між сусіднім Лесковцем (922 м), від якого її відділяє неглибокий перевал Мідовича, і віддаленішою Маґуркою Понікевською (817 м). Найближчі села — Понікев (близько 3,8 км) і Жики (4,6 км). Разом із Лесковцем гора утворює один із найпопулярніших туристичних районів Малого Бескиду, а її теперішня назва пов'язана з Каролем Войтилою — папою Іваном Павлом II.
Від вершини відходять два бічні гребені: на північний захід — до Ґанцажа, а на південний схід — гребінь із вершинами Яворжина (662 м) і Гараньчикова Ґура (624 м). У долинах між ними беруть початок потоки Жичанка, Понікевка, Тарнавка й Тарґошувка. На вершині лежать дві поляни: на північних схилах — поляна Бескид, на південних — поляна Барґлова з туристичним притулком.
Як дістатися / маршрути
Через вершину й поляни під нею проходять кілька позначених маршрутів:
- червоний — Малий бескидський шлях від Бєльська-Бялої через Хробачу Лонку, Порембку, Жар, Коцерський перевал і Ламану Скалу до Кшешува;
- жовтий — Кшешув — Ґронь Івана Павла II — Ґожень-Ґурний;
- зелений — Андрихув — Ґронь Івана Павла II — Свінна Поремба;
- синій — Вадовиці — Понікев — Ґронь Івана Павла II — Тарнава-Ґурна (в OpenStreetMap — маршрут імені Чеслава Панчакевича);
- чорний — Жики — Ґронь Івана Павла II, а також родинний маршрут «Білі сердечка» з Жиків, який позначив Стефан Якубовський.
За OpenStreetMap, поруч проходить і Бескидський шлях святого Якова. Біля вершини, на поляні Барґловій, стоїть притулок PTTK «Лесковець», збудований 1933 року стараннями вадовицького гуртка Польського татранського товариства. На північних схилах ще з 1953 року діє лижний витяг, а взимку PTTK позначає тут лижні маршрути.
Що видно з вершини
Сама вершина невисока, але дві відкриті поляни — Бескид на північних схилах і Барґлова на південних — дають простір для краєвидів: з першої дивишся на північ, у бік передгір'їв, з другої — на південь. Докладного опису панорами з переліком вершин джерела, якими ми користувалися, не наводять, тому тут ми його й не подаємо. Найближчі вершини гребеня — сусідній Лесковець (922 м) і Маґурка Понікевська (817 м).
Природа та історія
Спершу вершина називалася Яворжиною. Кароль Войтила в дитинстві й юності, а згодом і як єпископ, багато разів сходив на неї: улітку пішки, узимку на лижах. Востаннє він піднявся на Лесковець і Яворжину 1970 року, уже кардиналом, після меси з нагоди 25-ліття священства в Кальварії-Зебжидовській. Тому вершину перейменували: рішення ухвалила комісія гірського туризму вадовицького відділу PTTK 9 грудня 1981 року, а офіційно назву затвердило розпорядження міністра внутрішніх справ і адміністрації.
1991 року під вершиною поставили сталевий хрест, присвячений «людям гір», а 1995-го з ініціативи діяча PTTK Стефана Якубовського з Андрихува на поляні Барґловій збудували каплицю. У ній стоїть крісло, у якому Іван Павло II сидів під час візиту до Скочува 1995 року, і вівтар із написом «Нас троє: Бог, гори і я». Поруч з'явилися менші каплички, а 15 липня 2001 року — найвище розташований пам'ятник Івану Павлу II роботи Боґдани Лігензи-Дрваль і Святослава Карвата. Тут є також таблиці на честь «Солідарності» (2005) і жертв Катині та смоленської катастрофи (2010). Гірське святилище Матері Божої Королеви гір приймає богослужіння за окремим розкладом.
Безпека, сезон і правила
Маршрути на Ґронь Івана Павла II — легкі лісові й лучні стежки, доступні цілий рік, а «Білі сердечка» спеціально прокладено як лагідний родинний маршрут. Узимку на північних схилах працює лижний витяг — не ходіть лижною трасою. У тумані на розгалуженнях кількох маршрутів легко звернути не туди, тож стежте за кольором позначок. Вершина не входить до національного парку; у святилищі поводьтеся тихо, особливо під час богослужінь. Рятувальна служба в Малому Бескиді — ГОПР: телефон 985 або +48 601 100 300, загальний номер — 112.
Цікаві факти
- Колишня назва вершини — Яворжина; на честь Івана Павла II її змінили на початку 1980-х років.
- Вівтар у каплиці має напис «Нас троє: Бог, гори і я».
- Пам'ятник Івану Павлу II на вершині вважають найвище розташованим із таких пам'ятників.
Фото: Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0; Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0; Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0; Ukasiu, CC BY-SA 4.0; Vlah, CC0 — Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Живець ≈412 км, ≈5 год 30 хв без черг і без платних ділянок: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Кракова (≈249 км) → DK52 через Вадовиці → DW781 і DW946 до Живця. Від кордону ≈333 км, ≈4 год. Варіант через платну ділянку A4 Краків – Катовиці і S1 через Тихи та Бельсько-Бялу: ≈457 км, ≈5 год 25 хв.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Розташування на карті
Вода й укриття поруч
- Притулок ПТТК Лєсковєц170 м · Стоїть · 890 м
- Джерело під горою Гронь Яна Павла ІІ190 м · Не перевірено · 849 м
- Джерело під горою Лесковець1,3 км · Не перевірено · 795 м
Коментарі
Маршрути поруч
Всі маршрути
СереднійДводеннийМаркованийАндрихув Швінна Порембачерез Гронь Яна Павла IIПрофіль висоти318–890 м19,5 кмнабір 767 м≈ 6,5 год ходуменше 1 км від «Ґронь Івана Павла II»
СкладнийДводеннийМаркованийШлях імені Чеслава ПанчакевичаПрофіль висоти259–890 м23,9 кмнабір 921 м≈ 8 год ходуменше 1 км від «Ґронь Івана Павла II»
ЛегкийОдноденнийМаркованийЖики Ягудки Гронь Яна Павла IIПрофіль висоти483–871 м2,9 кмнабір 388 м≈ 1,5 год ходуменше 1 км від «Ґронь Івана Павла II»Цікаве поруч
ВершинаЛесковецьЖиківисота 922 мменше 1 км від «Ґронь Івана Павла II»Сьогодні Лесковець — важливий вузол туристичних шляхів і одне з найкращих оглядових місць Малого Бескиду.
ОзероМухарське озероСьвінна-Поремба6,9 км від «Ґронь Івана Павла II»Мухарське озеро (Jezioro Mucharskie) — наймолодше велике водосховище польських Карпат. Воно лежить на річці Скава (Skawa) між пагорбами Малого Бескиду, на території...
ЗамокСуський замок («Малий Вавель») у Сусі-БескидзькійСуха-Бескидзька13 км від «Ґронь Івана Павла II»Суський замок у місті Суха-Бескидзька (Sucha Beskidzka) — ренесансна магнатська резиденція біля підніжжя гори Ясень, неподалік від місця, де Стришавка впадає в Скаву.Крафт поруч
Усі крафтові місця
Ринки й ярмаркиЯрмарок народного мистецтва в Живці під час Тижня бескидської культуриЖивець21 км від «Ґронь Івана Павла II»Тиждень бескидської культури (Tydzień Kultury Beskidzkiej, TKB) — найбільше свято фольклору в Польщі: уперше його провели 1964 року у Віслі, а нині наприкінці липня —...
Пиво й пивоварніПивоварня «Зажече» в Живецькій котловині: крамниця при броварніЗажече22 км від «Ґронь Івана Павла II»Пивоварня «Зажече» (Browar Zarzecze) працює в селі Зажече (Zarzecze) біля Пєтшиковіц, у Живецькій котловині — краї, де пиво варять щонайменше від XIX століття і де...
Пиво й пивоварніПивоварня PINTA у Вепшу біля Живця: екскурсії й тапрумВепш25 км від «Ґронь Івана Павла II»PINTA — пивоварня, яку в Польщі пов'язують із початком «пивної революції». Сама вона називає себе першою ремісною пивоварнею країни.
Аквапарки й термальні басейниАквапарк Лесна (Живець)Лесьна26 км від «Ґронь Івана Павла II»Аквапарк Лесна (Aquapark Leśna, його ще називають Aquapark Żywiec) — басейновий комплекс у селі Лесна (Leśna) за кілька кілометрів від Живця, у Живецькій котловині,...
Сироварні та полониниБацувка «На Буковині» в Жабниці: овечі сири й альпакиВенґерська-Ґурка32 км від «Ґронь Івана Павла II»Бацувка (bacówka) «На Буковині» (Bacówka na Bukowinie) стоїть на схилі над селом Жабниця (Żabnica), поруч із Венгерською Гуркою (Węgierska Górka) — там, де Живецькі...
ЕкофермиОсвітня ферма «Оравське ранчо» в Гаркабузі: тварини й майстер-класиГаркабуз40 км від «Ґронь Івана Павла II»«Оравське ранчо» (Orawskie Ranczo) — невелика сімейна освітня ферма (zagroda edukacyjna) у селі Гаркабуз (Harkabuz) біля Раби-Вижньої, там, де Орава сходиться з...




