Церква в Денсуші: кам'яний храм із римських блоків

Храм із каменів римської столиці

Церква святого Миколая (Biserica Sfântul Nicolae) у селі Денсуш (Densuș) у Хацезькому краї (Țara Hațegului), повіт Хунедоара, — одна з найстаріших кам'яних церков Румунії і, мабуть, найдивніша на вигляд. Її збудували з тесаних каменів, колон, надгробків і вівтарів, перенесених із руїн Ульпії Траяни Сармізегетузи — столиці римської Дакії, що лежить за кілька кілометрів. Історик Ніколае Йорга назвав її храмом, якому «немає пари в усьому румунському світі».

Дослідники середньовічної архітектури відносять церкву до кам'яних храмів місцевих румунських кнезів XII–XIV століть і пов'язують її з родом Мушина з Денсуша; найчастіше її датують другою половиною XIII століття. Існувала й давніша гіпотеза, ніби в основі лежить римська гробниця, але археологи її не підтвердили. Найперший відомий на ім'я священник храму, Далк, фігурує в документі 1360 року. Усередині збереглися фрески 1443 року, головним автором яких був майстер Штефан, один із перших знаних на ім'я румунських іконописців; серед них — рідкісне зображення Христа в румунському народному вбранні. У XVI столітті храм деякий час слугував кальвіністській громаді, і розписи вкрили вапном; згодом їх розчистили, частину відкрили під час досліджень 1961–1962 років. Наприкінці XIX століття напівзруйновану церкву хотіли розібрати, але 1870 року її оголосили пам'яткою. Нині це діюча православна церква з двома храмовими святами — святого Миколая і пророка Єремії.

Навіщо їхати

Денсуш — рідкісна нагода побачити, як середньовічні будівничі перетворили античні руїни на храм: у стінах видно латинські написи, різьблені рами та фрагменти колон, а на даху сидять кам'яні леви. Церква стоїть серед сільського цвинтаря на тлі гір Ретезат, і цей краєвид сам по собі вартий поїздки. До того ж Денсуш лежить на шляху між Хацегом і Ульпією Траяною, тож його легко поєднати з римською столицею.

Що побачити

• Чотириярусну кам'яну вежу, що здіймається просто над квадратним наосом.
• Римські камені у стінах — блоки з написами, плити, різьблені деталі, які легко помітити, обходячи храм.
• Кам'яних левів на покрівлі апсиди — теж римського походження.
• Чотири стовпи в наосі, кожен складений з двох поставлених один на одного римських вівтарів.
• Фрески 1443 року майстра Штефана, зокрема Христа в румунському народному вбранні.
• Кам'яну покрівлю з плит і краєвид на Ретезат від цвинтарної огорожі.

Практична інформація

Церква стоїть у центрі села Денсуш, близько 12 км від міста Хацег (Hațeg) і близько 8 км від Ульпії Траяни Сармізегетузи; до міста Хунедоара — близько 35 км, до міста Дева — близько 50 км. До Денсуша найзручніше їхати автомобілем, громадський транспорт рідкісний. З України: через Солотвино — Сігету-Мармацієй, далі через Клуж-Напоку, Деву й Хацег, близько 420 км.

Це діюча парафіяльна церква, тож дотримуйтеся звичних правил: закриті плечі й коліна, тиша, під час богослужіння огляд краще відкласти. Сталого розкладу для відвідувачів і офіційних цін не оголошено — двері відчинені не завжди, тому уточнюйте перед поїздкою, наприклад через місцеву парафію чи туристичну інформацію Хацезького геопарку. Сам храм невеликий, огляд зовні й усередині займе 30–45 хвилин. Біля церкви є місце для паркування.

Що поруч

• Ульпія Траяна Сармізегетуза — римська столиця Дакії, звідки походять камені церкви, близько 8 км.
• Монастир Прислоп у лісистій долині біля Хацега, близько 20 км.
• Замок Корвінів у місті Хунедоара, близько 35 км.
• Центр «Дім вулканів» (Casa Vulcanilor) Хацезького геопарку ЮНЕСКО в самому Денсуші.
• Масив Ретезат: вершина Пеляга та водоспад Лолая.

Фото: Sebastian Mierzwa, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Mihaibursesc, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Popescu Camelia, CC BY-SA 3.0 ro, Wikimedia Commons; Ionut Vaida, CC BY-SA 3.0 ro, Wikimedia Commons; Monicaburghelea, CC BY-SA 3.0 ro, Wikimedia Commons; Adrian Alexandru Gheorghe, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Razvan Socol, CC BY-SA 3.0 ro, Wikimedia Commons.