Водоспад Лолая
Водоспад Лолая (Cascada Lolaia) лежить у північній частині Національного парку Ретезат, у повіті Хунедоара, на одному з найпопулярніших маршрутів парку — дорозі від стоянки Кирнік (Cârnic) до притулків П'єтреле й Дженціана. Адміністрація парку називає його одним із найвідоміших водоспадів Ретезату й подає висоту місця близько 1050 м над рівнем моря.
За описом газети Adevărul (2023), вода спадає з уступу заввишки 15 м і ділиться на два струмені, що обтікають виступ скелі. Живлять водоспад потоки з колишніх льодовикових долин Стинішоара, П'єтреле, Валя-Ря й Галеш; за 200–300 м нижче вони зливаються з потоком Кягул і дають початок річці Нукшоара.
Що побачити
На водоспад дивляться з двох місць: знизу, куди веде стежка з дерев'яними сходами, і згори — з містка над потоком. Довкола росте хвойний ліс, а русло нижче уступу завалене великими брилами.
Місцева легенда, яку переказує Adevărul, пояснює назву так: пастушка Лолая, налякана велетенською істотою, кинулася в долину, а два білі струмені нагадують її коси.
Як дістатися
Дорога веде з міста Хацег через села Охаба-де-суб-П'ятре, Селашу-де-Жос, Селашу-де-Сус, Мелеєшть і Нукшоара до стоянки Кирнік; за даними Adevărul, асфальт є майже до самого Кирніка. Авто залишають на стоянці біля входу до парку.
Далі йдуть пішки лісовою дорогою в бік притулків П'єтреле й Дженціана — 15–20 хвилин до водоспаду. Вхід до парку платний: за даними адміністрації, квиток коштує 10 леїв з людини й діє 7 днів; його продають у візит-центрі в Нукшоарі, на головних входах і в працівників парку. Перед поїздкою перевірте чинний тариф на retezat.ro.
Сезон і безпека
Стежка коротка й проста, але сходи та каміння біля води слизькі. У парку дозволено ходити лише маркованими стежками, собак тримають на повідку, відкритий вогонь заборонено, намети ставлять тільки у відведених місцях. Узимку дорога до Кирніка й сама стежка можуть бути засніжені — стан уточнюйте в адміністрації парку (тел. 0733 888 586).
У румунських Карпатах живуть ведмеді: тримайтеся маркованої стежки, розмовляйте дорогою, не залишайте їжі й сміття; біля кошар не тікайте від вівчарських собак — зупиніться й спокійно обійдіть отару. Гірська рятувальна служба Salvamont — національний диспетчер 0SALVAMONT — 0725 826 668 або 112; поради служби туристам — на salvamontromania.ro.
Офіційний сайт: retezat.ro
Фото: Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Порубне – Сірет — автомобільний і пішохідний, цілодобово
- Дяківці – Раковець — автомобільний і пішохідний, цілодобово Вантажний рух не пропускають.
- Красноїльськ – Вікову-де-Сус — автомобільний і пішохідний, 08:00–20:00 Лише легкові авто до 3,5 т і пішоходи; не цілодобово.
- Солотвино – Сігету-Мармацієй — автомобільний і пішохідний, цілодобово Лише пасажирський рух: авто до 3,5 т і не більше 9 місць, пішоходи.
- Дякове – Халмеу — автомобільний, цілодобово Пішохідного пропуску немає.
Автомобілем
Рахів – Петрошань ≈450 км, ≈6 год 36 хв (пункт пропуску Солотвино – Сігету-Мармацієй); Івано-Франківськ – Петрошань ≈584 км, ≈8 год 55 хв (пункт пропуску Солотвино – Сігету-Мармацієй); Чернівці – Петрошань ≈539 км, ≈9 год 19 хв (пункт пропуску Красноїльськ – Вікову-де-Сус). Час — без черг на кордоні, за нашим маршрутом дорогами (GraphHopper, OSM).
Дані перевірено 03.11.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Розташування на карті
Природа поруч
УсіЗа даними спостережень натуралістів поблизу (GBIF, iNaturalist), з урахуванням висоти, середовища й пори року. Побачити не гарантовано.
Коментарі
Маршрути поруч
Всі маршрути
СкладнийОдноденнийМаркованийПритулок П'єтреле вершина Вирфул-Маречерез озеро ГалешПрофіль висоти1 414–2 429 м6,9 кмнабір 1 024 м≈ 4 год ходу2,1 км від водоспаду Лолая
СкладнийОдноденнийМаркованийПритулок П'єтреле сідло ПеледжійПрофіль висоти1 489–2 277 м5,5 кмнабір 819 м≈ 3 год ходу2,7 км від водоспаду Лолая
СкладнийОдноденнийМаркованийПритулок П'єтреле вершина РетезатПрофіль висоти1 489–2 482 м5,9 кмнабір 993 м≈ 3,5 год ходу2,7 км від водоспаду ЛолаяЦікаве поруч
ВершинаРетезат (вершина)Риушорвисота 2 482 м6,2 км від водоспаду Лолая4 маршрути на вершинуRetyezát-csúcs) — вершина заввишки 2482 м у північній частині гір Ретезат у Південних Карпатах, у повіті Хунедоара.
ВершинаПепуша (Ретезат)Риушорвисота 2 508 м6,3 км від водоспаду Лолая1 маршрут на вершинуPapusa-csúcs) — вершина на головному хребті гір Ретезат у Південних Карпатах, у повіті Хунедоара. За даними Національного парку Ретезат, англійською та польською...
ВершинаПелягаРиушорвисота 2 509 м6,7 км від водоспаду Лолая2 маршрути на вершинуПеляга — одна з найвищих гір Румунії (поступається лише кільком вершинам Фегераша та Парангу-Маре) і найвище місце Національного парку Ретезат.





