Жуделе
Жуделе (рум. Vârful Judele) — вершина заввишки 2398 м у центральній частині гір Ретезат, у повіті Хунедоара. Вона стоїть над двома найвідомішими льодовиковими озерами масиву — Букура і Зеноага, на гребені між ними; за румунською Вікіпедією, на вершину підходять від сідла Жуделе. Сусідні вершини зовсім поруч: Букура (Ретезат) — близько 1,1 км на північний схід, Ретезат (вершина) — 2,6 км на північ, Пеляга, найвища вершина Ретезату, — 3,2 км на схід.
Найближчий населений пункт — село Риушор (близько 6,8 км по прямій). Біля озер діють гірські притулки рятувальників: Притулок Сальвамонт Букура (близько 1,9 км від вершини) і Притулок Сальвамонт-Зеноага (близько 2,7 км), поруч облаштовані Місце для біваку Букура та Місце для біваку Зеноага. Під самою вершиною, приблизно за 500 м, є Джерело під горою Джуделе.
Як дістатися / маршрути
Через Жуделе проходить маркований маршрут червона крапка від озера Зеноага через вершину й сідло Жуделе до озера Порцій і далі до озера Букура. Від Зеноаги до неї ж веде червоний трикутник знизу, від Гура-Злата через місцевість Ла-Пір.
За muntii-nostri.ro, найпопулярніше кільце починається на поляні Пояна-Пеледжій, де є Притулок Сальвамонт Пояна-Пеледжій і Місце для біваку Поляна Пелегій. Спершу маркуванням синя смуга широкою долиною до озера Букура, далі на захід синьою смугою і червоним трикутником угору до Жуделе, тримаючись лінії гребеня. З вершини маршрут іде гребеневим маркуванням червона смуга на захід, потім добре помітним відгалуженням (червоний трикутник) униз у кар до озера Зеноага, а звідти синій хрест долиною на південний схід повертає на Пояна-Пеледжій. Це 22,9 км, близько 12 год 50 хв і 1548 м набору — складний маршрут. Автори опису називають його одним із найрізноманітніших у Великому Ретезаті: льодовикові озера, широкі гребені й розлогі панорами.
Для коротшого дня можна піднятися на Жуделе від озера Букура й повернутися тим самим шляхом; ночувати зручно біля озер, на облаштованих місцях для наметів.
Безпека, сезон і правила
Вершина лежить у Національному парку Ретезат. Відвідування платне: за даними адміністрації, квиток коштує 10 леїв і діє 7 днів, його продають на bilete.retezat.ro; ходити можна лише маркованими стежками, відкритий вогонь заборонений, собак тримають на повідку (правила парку, станом на дату перевірки). Гребені Ретезату відкриті, погода тут змінюється швидко, а взимку схили вище межі лісу лавинонебезпечні — у цей час сюди ходять лише досвідчені й споряджені люди. Ведмеді в румунських Карпатах — звичайне явище: не сходьте з маркованих стежок, подавайте голос, не ходіть у сутінках і не тримайте їжу в наметі; біля кошар можуть кидатися вівчарські собаки — не тікайте, зупиніться й прикрийтеся рюкзаком (поради Salvamont România).
У разі біди телефонуйте на національний диспетчер гірських рятувальників 0SALVAMONT — 0725 826 668 або на 112.
Фото: Thalpha, CC BY 3.0; Dezidor, CC BY 3.0 — Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Порубне – Сірет — автомобільний і пішохідний, цілодобово
- Дяківці – Раковець — автомобільний і пішохідний, цілодобово Вантажний рух не пропускають.
- Красноїльськ – Вікову-де-Сус — автомобільний і пішохідний, 08:00–20:00 Лише легкові авто до 3,5 т і пішоходи; не цілодобово.
- Солотвино – Сігету-Мармацієй — автомобільний і пішохідний, цілодобово Лише пасажирський рух: авто до 3,5 т і не більше 9 місць, пішоходи.
- Дякове – Халмеу — автомобільний, цілодобово Пішохідного пропуску немає.
Автомобілем
Рахів – Петрошань ≈450 км, ≈6 год 36 хв (пункт пропуску Солотвино – Сігету-Мармацієй); Івано-Франківськ – Петрошань ≈584 км, ≈8 год 55 хв (пункт пропуску Солотвино – Сігету-Мармацієй); Чернівці – Петрошань ≈539 км, ≈9 год 19 хв (пункт пропуску Красноїльськ – Вікову-де-Сус). Час — без черг на кордоні, за нашим маршрутом дорогами (GraphHopper, OSM).
Дані перевірено 03.11.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Коментарі
Досвід мандрівників: звіти, поради, запитання.
Ще ніхто не розповів про стан цього маршруту. Були тут нещодавно? Розкажіть, як там зараз.
Розташування на карті
Вода й укриття поруч
- Джерело під горою Джуделе500 м · Не перевірено · 2 183 м
- Джерело під горою Букура I860 м · Не перевірено · 2 094 м
- Джерело під горою Луй-Штирб (північний схил)1,6 км · Не перевірено · 1 997 м
- Притулок Сальвамонт Букура1,9 км · Не перевірено · 2 051 м
- Джерело під горою Кустура-Букурей (південний схил), 2 046 м1,9 км · Не перевірено · 2 046 м
- Джерело під горою Букура II2 км · Не перевірено · 2 067 м
- Джерело під горою Кустура-Букурей (південний схил), 2 126 м2,2 км · Не перевірено · 2 126 м
- Джерело під горою Кустура-Букурей (південно-східний схил)2,4 км · Не перевірено · 2 142 м
- Питна вода під горою Луй-Штирб2,4 км · Не перевірено · 1 832 м
- Джерело під горою Луй-Штирб (північно-східний схил)2,5 км · Не перевірено · 1 819 м
- Джерело під горою Ла-Клінче2,6 км · Не перевірено · 2 044 м
- Притулок Сальвамонт-Зеноага2,7 км · Не перевірено · 1 993 м
- Джерело під горою Радешу-Маре (південно-східний схил)2,9 км · Не перевірено · 2 011 м
Маршрути поруч
Всі маршрути
СкладнийОдноденнийМаркованийКільце озер довкола БукуриПрофіль висоти1 903–2 209 м4,9 кмнабір 294 м≈ 1,5 год ходуменше 1 км від «Жуделе»
СкладнийОдноденнийМаркованийОзеро Букура вершина Ретезатчерез вершина БукураПрофіль висоти2 073–2 482 м3,8 кмнабір 586 м≈ 2 год ходуменше 1 км від «Жуделе»
СкладнийДводеннийМаркованийХобіца вершина Ретезатчерез вершина ПелягаПрофіль висоти533–2 509 м35,3 кмнабір 2 905 м≈ 13,5 год ходу1,1 км від «Жуделе»Цікаве поруч
ВершинаБукура (Ретезат)Риушорвисота 2 433 м1,1 км від «Жуделе»2 маршрути на вершинуBukura-csúcs) — масивна подвійна вершина на північному головному хребті гір Ретезат у Південних Карпатах, у повіті Хунедоара.
ВершинаРетезат (вершина)Риушорвисота 2 482 м2,6 км від «Жуделе»4 маршрути на вершинуRetyezát-csúcs) — вершина заввишки 2482 м у північній частині гір Ретезат у Південних Карпатах, у повіті Хунедоара.
ВодоспадВодоспад ЛолаяНукшоара · Ретезат8,3 км від «Жуделе»висота 15 м1 085 м над рівнем моряВодоспад Лолая (Cascada Lolaia) лежить у північній частині Національного парку Ретезат, у повіті Хунедоара, на одному з найпопулярніших маршрутів парку — дорозі від...

