Синагога в Ліську та єврейський цвинтар
Колишня синагога в Ліську (Lesko) — одна з найцікавіших пам'яток містечка, яке називають воротами Бещад. Мурований молитовний дім збудували в 1626–1654 роках на місці давнішої дерев'яної божниці, на схилі пагорба біля міських валів. Колись у Ліську була велика єврейська громада; за даними англійської Вікіпедії, на початку XX століття тут діяло шість синагог, і лише ця будівля пережила Другу світову війну. Нацисти спустошили її та влаштували склад, після війни вона стояла покинута, а 1957 року обвалився дах. У 1960–1963 роках і в 1970-х будівлю відновили, взявши за взірець офорт Каєтана Кєлісінського 1838 року. Понад сорок років у ній працює галерея Бещадського дому культури.
Синагога поєднує маньєризм і ранній бароко, а частину її рис запозичено з оборонної архітектури. Стіни складено з річкових каменів і тесаного каменю з додаванням цегли та укріплено контрфорсами. Фронтони прикрашено кам'яними вазами — польські дослідники називають це єдиним у Польщі прикладом «костельно-палацових» фронтонів на синагозі. У 2026 році місто завершило реставрацію фасадів: відновили тиньк, карнизи та декоративні деталі.
Що побачити
- Західний фасад із таблицями Декалогу та написом із Книги Буття (28:17): «Яке страшне це місце! Це не що інше, як дім Божий, і це брама небесна».
- Круглу вежу в південно-західному куті з оригінальними гвинтовими сходами. Під нею є маленьке склепінчасте приміщення близько 2,5 × 2,5 м, яке колись слугувало в'язницею громади.
- Головну залу розміром приблизно 14,8 × 10,6 м з арковими нішами, карнизами й пілястрами. На східній стіні вціліло обрамлення арон-га-кодешу у вигляді двох колон із трикутним фронтоном — спрощена копія ковчега з львівської синагоги «Золота Роза». Первісне оздоблення не збереглося. Посередині колись стояла чавунна біма-альтанка; її фрагменти винесли ще до 1947 року, і тепер вони слугують огорожами балконів двох будинків — на площі 3 Травня та на вулиці Унії Берестейської. Із західного боку до зали прилягає прибудова, де колись був бабинець — жіноча частина з виглядом на залу.
- Галерею «Бещадські задуми» (Bieszczadzkie Zadumania) — сезонну виставку робіт митців, пов'язаних із Бещадами.
- Єврейський цвинтар (кіркут) на схилі неподалік синагоги. Перші згадки про нього датуються 1611 роком; на площі близько 3 га збереглося приблизно 2000 мацев; найдавніші з них не мають символічних зображень, а поділу на чоловічі й жіночі частини тут немає. Цвинтар огороджений, ходіть стежками обережно й шанобливо.
Практична інформація
Адреса: вул. Берка Йоселевича, 16 (ul. Berka Joselewicza 16), Лісько, у центрі міста. Лісько лежить на дорозі № 84 між Сянком і Устриками Долішніми, тож це зручна зупинка дорогою в Бещади. Будівлю ззовні можна оглянути будь-коли. Галерея в головній залі відкрита сезонно — з травня до жовтня; точного розкладу і цін на 2026 рік офіційно не опубліковано, тож перед візитом зателефонуйте до Бещадського дому культури. Дані станом на жовтень 2026 року.
Що поруч
За кілька кілометрів на північ — руїни замку Собень над Сяном. Далі на південний схід — Солинське озеро з греблею. А на південному заході, у долині Ослави, стоїть дерев'яна церква ЮНЕСКО у Туринському.
Фото: Annkes, CC BY 3.0, Wikimedia Commons; Henryk Bielamowicz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Daniel.zolopa, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Sławomir Milejski, CC BY 3.0, Wikimedia Commons; Adam Jones from Kelowna, BC, Canada, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons; Pietrasagh, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Сянік ≈168 км, ≈3 год 20 хв без черг: трасою на Шегині → пункт пропуску Шегині – Медика → Перемишль → DK28 через Бірчу до Сяніка (від кордону ≈83 км, ≈1 год 45 хв). Альтернатива — Краковець – Корчова: A4 до з'їзду Радимно, DK77 до Перемишля і DK28 (≈185 км від Львова, ≈3 год 25 хв). Просто в Бещади зручніше через Смільницю – Кросьценко: Львів – Самбір – Старий Самбір – кордон, далі DK84 через Устрики-Дольні до Сяніка (≈203 км, ≈5 год; від кордону ≈57 км). До Устрик-Горішніх зі Смільниці – DW896 (≈53 км від кордону, ≈1 год 40 хв; ≈200 км і ≈4 год 50 хв від Львова), до Ветліни – DW896 і DW897 (≈69 км від кордону; ≈216 км і ≈5 год від Львова). Із Сяніка: до Устрик-Горішніх ≈82 км (DK84 через Лесько, далі DW896, ≈1 год 35 хв), до Ветліни ≈72 км (DK84 до Леська, DW894 через Балигород і Цісну, DW897, ≈1 год 20 хв).
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Розташування на карті
Коментарі
Маршрути поруч
Всі маршрути
СкладнийБагатоденнийМаркованийКрисова ЗагужПрофіль висоти306–924 м60,8 кмнабір 1 500 мменше 1 км від «Синагога в Ліську та єврейський цвинтар»
СкладнийБагатоденнийМаркованийСанок ХрищатаПрофіль висоти291–998 м34,2 кмнабір 1 314 м≈ 11 год ходу9,4 км від «Синагога в Ліську та єврейський цвинтар»
СереднійОдноденнийМаркованийБалигород ЛопєнникПрофіль висоти445–1 069 м13,2 кмнабір 729 м≈ 5 год ходу15 км від «Синагога в Ліську та єврейський цвинтар»Цікаве поруч
Пиво й пивоварніUrsa Maior — бещадська крафтова пивоварня в УгерцяхУгерці мінеральні6 км від «Синагога в Ліську та єврейський цвинтар»Ursa Maior, або Бещадська пивоварня (Bieszczadzka Wytwórnia Piwa), — незалежна крафтова мініпивоварня в селі Угерці Мінеральні (Uherce Mineralne), між Ліськом і...
ЗамокРуїни замку СобеньМанастерець6,3 км від «Синагога в Ліську та єврейський цвинтар»Собень (Sobień) — руїни середньовічного замку на лісистій горі над Сяном біля села Монастирець (Manasterzec), за кілька кілометрів на північ від Лісько.
ОзероСолинське озеро і гребля в СолиніСолина12 км від «Синагога в Ліську та єврейський цвинтар»Солинське озеро (Jezioro Solińskie) — найбільше за об'ємом штучне водосховище Польщі та головний літній курорт Бещад.Крафт поруч
Усі крафтові місця
Вино й дегустаціїВиноградник «Кмеця» в Загутині біля Сянока: дегустація й подіїЗагутинь9,5 км від «Синагога в Ліську та єврейський цвинтар»Виноградник «Кмеця» (Winnica Kmiecia) — молода винарня в селі Загутинь (Zahutyń) між Сянком (Sanok) і Загір'ям (Zagórz), на межі Низького Бескиду й Бещад.
Ремесла й майстер-класиІконописна майстерня «Вераїкон» у Цисні: карпатська іконаТісна28 км від «Синагога в Ліську та єврейський цвинтар»Іконописна майстерня «Вераїкон» (Pracownia Ikon Veraikon) у Цисні (Cisna) — найстаріша й найбільша, за словами самих господарів, майстерня ікон у Бещадах.
Крафтові виробники«Бещадські смаки» в Смільнику біля Команчі: хліб, наливки, заготовкиСмільник29 км від «Синагога в Ліську та єврейський цвинтар»«Бещадські смаки» (Bieszczadzkie Smaki) — родинна мануфактура натуральних продуктів у селі Смільник (Smolnik) над річкою Ославою, у гміні Команча (Komańcza), на...
Ремесла й майстер-класиГалерея «Барак» у Чорній: бещадська кераміка й майстер-класиЧорна29 км від «Синагога в Ліську та єврейський цвинтар»Галерея «Барак» (Bieszczadzka Galeria Barak) у селі Чорна (Czarna) біля Устрик-Долішніх — перша приватна мистецька галерея в Бещадах.
Аквапарки й термальні басейниРиманів-Здруй: пійальня, води «Тит» і «Клавдія», градирняРиманув-Здруй36 км від «Синагога в Ліську та єврейський цвинтар»Риманів-Здруй (Rymanów-Zdrój) — курорт у долині річки Табор (Tabor) у Низькому Бескиді, приблизно за 4 км на південь від міста Риманів.
Сироварні та полонини«Бещадська коза» — козяча сироварня в СмільникуСмільник39 км від «Синагога в Ліську та єврейський цвинтар»«Бещадська коза» (Bieszczadzka Koza) — родинна козяча ферма і реміснича сироварня в селі Смільник (Smolnik) над Сяном, на сході польських Бещад, біля самого кордону з...