Ploská i Borišov: hale i schronisko w sercu Wielkiej Fatry
Ploská (1532 m) i Borišov (1510 m) to dwa bezleśne szczyty w samym środku Wielkiej Fatry (Veľká Fatra), między którymi na przełęczy stoi stare schronisko Chata pod Borišovom (ok. 1300 m). Ploská jest zwornikiem głównego grzbietu: rozchodzą się od niej grzbiet liptowski ku Rakytovowi, grzbiet ku Krížnej i Ostredokowi oraz ramiona ku Borišovowi i Lyscowi. Nazwa znaczy «płaska» i dobrze oddaje charakter góry: zamiast ostrego wierzchołka jest tu rozległe, niemal równe plateau — pozostałość dawnej powierzchni zrównania — zbudowane z miękkich marglistych łupków. Borišov to najwyższy szczyt turczańskiej gałęzi pasma i jedyny w niej powyżej 1500 m. Cały teren należy do Parku Narodowego Wielka Fatra; północne stoki Borišova od 1981 r. chroni narodowy rezerwat przyrody Borišov (ok. 450 ha).
Najważniejsze o tych łąkach: to nie naturalne piętro halne, lecz pasterskie hale wytworzone przez człowieka. Grzbietowe pastwiska Wielkiej Fatry pochodzą z czasów kolonizacji wołoskiej w XV–XVII wieku, a pojedyncze drzewa na szczycie Borišova świadczą, że las sięgał kiedyś aż po wierzchołek. Wypas trwa także dziś — latem na stokach Ploskiej można zobaczyć stada owiec, a na mapach zaznaczone są pasterskie szałasy, np. Salaš pod Ploskou. Łąki Ploskiej są bogate w gatunki: pełnik europejski, czosnek syberyjski, cebulica dwulistna; na północnych stokach wiosną kwitną krokusy. Kopuła Borišova wczesną wiosną fioletowieje od szafranu spiskiego, latem kwitną tu goryczki i ostrożeń głowacz, a na skałkach różeniec górski.
Co zobaczyć i co robić
- Schronisko Chata pod Borišovom. Drewniany budynek na kamiennej podmurówce budował Oddział Klubu Czechosłowackich Turystów z Martina w latach 1937–1942; w czasie wojny chronili się tu partyzanci, a Ploská była miejscem zrzutów broni dla nich — przed zrzutem palono na szczycie ogniska sygnałowe. Schronisko cudem ocalało i po remoncie otwarto je w 1949 r. Nie ma tu prądu ani drogi dojazdowej: świecą lampy naftowe, a zaopatrzenie wnoszą na plecach nosicze. Obecnie opiekuje się nim Klub Słowackich Turystów.
- Wejście na Borišov — żółtym szlakiem od schroniska: ok. 1 km i 45 min w górę (30 min w dół), z widokiem na Ploską oraz doliny Necpalską i Bielańską.
- Plateau Ploskiej — miejsce na spokojny spacer po trawie; przy rozdrożu szlaków na szczycie znajduje się grób uczestnika Słowackiego Powstania Narodowego z 1944 r.
- Najlepsza pora — wczesna wiosna z krokusami, czerwiec z kwitnącymi łąkami i październik z rudą trawą.
Jak dojechać i dojść
Ploská i Borišov leżą w głębi gór, z dala od dróg, więc to pełnowartościowa wycieczka górska (czasy z drogowskazów według pl.wikipedia). Najkrócej — z Liptovskich Revúc na Ploską: 2 h 45 min (w dół 2 h 15 min), dalej z Ploskiej do schroniska ok. 35 min. Od strony Turca prowadzą długie szlaki dolinne asfaltowymi drogami zamkniętymi dla samochodów: niebieski z Necpál Doliną Necpalską — 14,5 km, 4 h 20 min; zielony z Belej-Dulíc Doliną Bielańską — 14,7 km, 4 h 35 min; jest też żółty szlak z Doliny Lubochniańskiej. Ze schroniska na Ploską — 1 h, stamtąd grzbietem Wielkofatrzańskiej magistrali przez Ostredok do Krížnej — 9,9 km, ok. 3 h 30 min. Na Borišov od schroniska prowadzi szlak Močidlo – Borišov, a z Rużomberka grzbietem — szlak z placu A. Hlinki do schroniska pod Borišovem. Schronisko jest czynne cały rok, ale własny śpiwór i latarka są niezbędne.
Sezon i bezpieczeństwo
Strome, trawiaste zachodnie stoki Ploskiej i południowy stok Borišova to klasyczne miejsca lawinowe: duże lawiny schodzą do Hornoborišovskiej doliny, a przy szlaku z Ploskiej do schroniska stoi tablica ostrzegawcza. Według Správy NP Veľká Fatra okolice Ploskiej, Krížnej i Ostredoka należą do najbardziej lawiniastych na Słowacji, dlatego zimą przychodź tu tylko przy braku zagrożenia lawinowego i śledź ostrzeżenia Horskiej záchrannej služby (HZS, tel. 18 300). Na otwartym plateau we mgle łatwo zgubić szlak. Zasady parku narodowego: chodzić wyłącznie znakowanymi szlakami, psy na smyczy, biwakowanie i namioty są zabronione. Dane według stanu na październik 2026 r.
W pobliżu
Na południe grzbietem — masyw Krížnej i wypłaszczenie Kráľova studňa. W dolinach znajdują się Zamek Blatnica i Dolina Gaderska, a 17 km dalej — wieś Vlkolínec nad Rużomberkiem.
Oficjalna strona: npvelkafatra.sk
Zdjęcia: Pe3kZA, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons; Caroig, CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons; Pudelek, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Michal Klajban, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Użhorod – Vyšné Nemecké — drogowe, całodobowo
- Mały Bereźny – Ubľa — drogowe, całodobowo Dla aut osobowych i autobusów; odprawy pieszych ukraińska straż graniczna nie potwierdza, ciężarówki do 3,5 t.
- Małe Selmeńce – Veľké Slemence (pieszy) — piesze, 09:00–21:00 czasu kijowskiego Tylko piesi i rowerzyści; bez dalszego transportu niewygodne w drodze w Tatry.
- Czop – Čierna nad Tisou (kolejowe) — kolejowe, całodobowo
Samochodem
Z Użhorodu ≈275 km, ≈3 h 35 min bez kolejek: Użhorod – Vyšné Nemecké → I/19 do Koszyc → autostrada D1 przez Preszów, Poprad i Liptowski Mikułasz do Rużomberku (≈270 km, ≈3 h 25 min od granicy). Ze Lwowa szybciej przez Polskę: M-10 → Krakowiec – Korczowa → A4 do Krakowa → S7/DK7 do granicy Chyżne – Trstená → R3 i I/59 przez Dolný Kubín do Rużomberku: ≈482 km, ≈6 h 15 min (przez Użok i Ubľę ≈500 km, ≈7 h 30 min). Na D1 potrzebna e-winieta (eznamka.sk).
Sprawdzono 23.10.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Lokalizacja na mapie
Woda i schronienie w pobliżu
- Chata pod Borišovom0 m · Stoi · 1 312 m
- Źródło kaptażowe Belá100 m · Niezweryfikowane · 1 282 m
- Źródło pod szczytem Borišov310 m · Niezweryfikowane · 1 280 m
- Necpalský salaš440 m · Niezweryfikowane · 1 231 m
- Chatka Beliansky salaš-útulňa500 m · Niezweryfikowane · 1 269 m
- Chatka pod Ploską, 1 270 m560 m · Niezweryfikowane · 1 270 m
- Źródło pod szczytem Šoproň (stok południowy), 1 244 m680 m · Niezweryfikowane · 1 244 m
- Źródło pod szczytem Šoproň (stok południowy), 1 244 m (2)710 m · Niezweryfikowane · 1 244 m
- Źródło Močidlo, 1 239 m790 m · Niezweryfikowane · 1 239 m
- Źródło pod szczytem Šoproň (stok południowy), 1 232 m910 m · Niezweryfikowane · 1 232 m
- Ujęcie źródła pod szczytem Šoproň (stok południowy)920 m · Niezweryfikowane · 1 230 m
- Chatka Sestričky930 m · Niezweryfikowane · 1 233 m
- Źródło pod szczytem Ploská (stok północno-zachodni)1,1 km · Niezweryfikowane · 1 342 m
- Źródło pod szczytem Šoproň (stok południowy), 1 216 m1,1 km · Niezweryfikowane · 1 216 m
- Źródło pod szczytem Šoproň (stok południowy), 1 215 m1,1 km · Niezweryfikowane · 1 215 m
- Źródło pod szczytem Šoproň (stok południowo-wschodni), 1 193 m1,2 km · Niezweryfikowane · 1 193 m
Komentarze
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŁatwyJednodniowyZnakowanyMočidlo BorišovProfil wysokości868–1 510 m4,6 kmpodejście 6 m≈ 1 godz. marszumniej niż 1 km od „Ploská i Borišov: hale i schronisko w sercu Wielkiej Fatry”
ŚredniJednodniowyZnakowanyNecpaly ChyžkyProfil wysokości500–1 341 m17,1 kmpodejście 72 m≈ 4,5 godz. marszumniej niż 1 km od „Ploská i Borišov: hale i schronisko w sercu Wielkiej Fatry”
ŚredniJednodniowyZnakowanySchronisko pod Borišovom, rozdroże BeláProfil wysokości494–1 278 m14,1 kmpodejście 15 m≈ 3,5 godz. marszumniej niż 1 km od „Ploská i Borišov: hale i schronisko w sercu Wielkiej Fatry”Ciekawe w pobliżu
PołoninaKráľova studňa: halne wypłaszczenie i źródła w Wielkiej Fatrzewysokość 1 365 m7,3 km od „Ploská i Borišov: hale i schronisko w sercu Wielkiej Fatry”Kráľova studňa (dosłownie «Królewska Studnia», czyli Królewskie Źródło) to rozległe, trawiaste wypłaszczenie w głównym grzbiecie Wielkiej Fatry (Veľká Fatra), na...
ZamekZamek Blatnica i Dolina Gaderska11 km od „Ploská i Borišov: hale i schronisko w sercu Wielkiej Fatry”Zamek Blatnica (Blatnický hrad) to ruiny średniowiecznej warowni na niskim, ale ostrym wapiennym grzbiecie Plešovica (658 m), oddzielającym Dolinę Gaderską (Gaderská...
WodospadWodospad Brankovský — najwyższy w Niżnych Tatrach16 km od „Ploská i Borišov: hale i schronisko w sercu Wielkiej Fatry”Brankovský vodopád to najwyższy wodospad Niżnych Tatr: woda spada z wysokości 55 m. Leży na zachodnim skraju pasma, na zachodnich stokach szczytu Veľký Brankov (1134 m...Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Serowarnie i połoninyTurčianska bryndziareň w Turčianskich Teplicach: bryndza od 191719 km od „Ploská i Borišov: hale i schronisko w sercu Wielkiej Fatry”Jej południową „stolicą” jest uzdrowiskowe miasteczko Turčianske Teplice ze źródłami termalnymi. Właśnie tu w 1917 roku miejscowi rolnicy, owczarze i mleczarze...
Piwo i browaryBrowar URSUS w Dolinie Czutkowskiej19 km od „Ploská i Borišov: hale i schronisko w sercu Wielkiej Fatry”Browar rzemieślniczy URSUS (Remeselný pivovar URSUS) to pierwszy browar miasta Rużomberok, ukryty w malowniczej Dolinie Czutkowskiej (Čutkovská dolina) w dolnym Liptowie.
Aquaparki i baseny termalneSpa & Aquapark w Turčianskich Teplicach20 km od „Ploská i Borišov: hale i schronisko w sercu Wielkiej Fatry”Spa & Aquapark otwarto na skraju parku zdrojowego na początku lata 2007 roku; jego „ojcem chrzestnym” został arcyksiążę Michael von Habsburg-Lothringen, którego...
Serowarnie i połoninySalaš Krajinka koło Rużomberka21 km od „Ploská i Borišov: hale i schronisko w sercu Wielkiej Fatry”Salaš Krajinka to prawdziwe gospodarstwo owczarskie na skraju Rużomberka (Ružomberok) w dolnym Liptowie.
Sklepy rzemieślniczeÚĽUV w Bańskiej Bystrzycy: sklep i szkoła rzemiosł23 km od „Ploská i Borišov: hale i schronisko w sercu Wielkiej Fatry”Gdzie szukać prawdziwego słowackiego rzemiosła ÚĽUV (Ústredie ľudovej umeleckej výroby, Centrum Ludowej Wytwórczości Artystycznej) to instytucja państwowa, która od...
Piwo i browaryBrowar Urpiner w Bańskiej Bystrzycy: zwiedzanie i piwo z tanku26 km od „Ploská i Borišov: hale i schronisko w sercu Wielkiej Fatry”Bańska Bystrzyca (Banská Bystrica) to centrum środkowej Słowacji, które wzbogaciło się w XIV–XVI wieku na kopalniach miedzi.




