Gărgălău
Gărgălău (rum. Vârful Gărgălău, też Gârgalău) to szczyt o wysokości 2159 m we wschodniej części Gór Rodniańskich, na głównym grzbiecie nad ośrodkiem Borșa. Leży na granicy okręgów Bistrița-Năsăud i Marmarosz, w Parku Narodowym Gór Rodniańskich. Według rumuńskiej Wikipedii wchodzi się na niego dla panoramy nie tylko Rodny, ale też Marmaroszu na północy, a dalej południowej części Ukrainy.
Od Gărgălău na północ odchodzi grzbiet Piciorul Oncului, a pod zachodnim stokiem leży kocioł polodowcowy z jeziorem Știol, źródłem rzeki Bystrzycy. Najbliższe wsie to Valea Vinului (około 9 km) i Șesuri (około 12 km); najwygodniejszym punktem startu jest kompleks narciarski Borșa.
Jak dojść / szlaki
Rumuńska Wikipedia opisuje zwykłą drogę: od wyciągu krzesełkowego w Borșy niebieskim paskiem na polanę Știol i nad jezioro Știol, dalej na przełęcz Gărgălău, a stamtąd czerwonym paskiem na szczyt; wraca się tą samą drogą. Trasa ma trudność średnią do dużej, około 4 godzin tam i z powrotem. Według muntii-nostri.ro niebieski pasek od kompleksu do przełęczy liczy około 7,7 km i ponad 1000 m podejścia (3–4 godziny pieszo od dolnej stacji wyciągu). Przy górnej stacji (około 1500 m) stoi budynek Salvamontu i drogowskazy do wodospadu Cailor i jeziora Știol.
Wyżej ścieżka przechodzi przez polanę Știol, gdzie latem pasą się konie, krowy i owce, korytarzem w kosodrzewinie, a potem trawersem na przełęcz Gărgălău (1907 m), oznaczoną drewnianym słupkiem. W pobliżu, w miejscu La Izvoare, w 2019 roku zbudowano drewniany schron awaryjny dla około 12 osób; wolno tam rozbić namiot.
Przez szczyt biegnie też czerwony pasek głównej grani Rodny od przełęczy Rotunda do przełęczy Șetref – ponad 54 km, drugi co do długości szlak grzbietowy Karpat po Fogaraszach, na 2–3 dni. Tą samą trasą idzie europejski szlak E8.
Co widać ze szczytu
Poza Rodną i Marmaroszem, o których pisze Wikipedia, z grani według muntii-nostri.ro widać jeziora polodowcowe w kotłach, szałasy na grzbietach oraz góry Suhard, Kelimeńskie i Bârgău. Pod szczytem leży kocioł Știol z jeziorem.
Przyroda i historia
Jezioro Știol (około 1800 m) nazywa się też Lacul Izvorul Bistriței Aurii, bo wypływa z niego Bystrzyca; kocioł jest według muntii-nostri.ro śladem dawnych lodowców. Po prawej stronie szlaku z Borșy leży rezerwat Piatra Rea z wodospadem Cailor. Na grani można spotkać świstaki i kozice. Park Narodowy Gór Rodniańskich (II kategoria IUCN, 46 399 ha) utworzono w 1990 roku; 3300 ha z niego już w 1979 roku ogłoszono rezerwatem biosfery UNESCO.
Bezpieczeństwo, sezon i zasady
Zimą między jeziorem Știol a przełęczą według muntii-nostri.ro łatwo stracić orientację, a granią idzie się wtedy dokładnie linią grzbietu. Salvamont radzi sprawdzić prognozę na najbliższą dobę, nie chodzić samotnie, informować bliskich o trasie, mieć mapę, kompas, latarkę, zapas wody i naładowany telefon, a w razie burzy natychmiast schodzić z odkrytej grani. Zasady zwiedzania parku narodowego (opłaty, biwakowanie, ogień) sprawdź przed wyjściem na stronie administracji parku.
Niedźwiedzie są w tych górach czymś zwyczajnym. Nie schodź ze znakowanych ścieżek, odzywaj się w czasie marszu, nie wędruj wieczorem i nocą, nie trzymaj jedzenia w namiocie i przechowuj je z dala od obozu. Psy pasterskie przy szałasach mogą rzucać się na turystów – nie uciekaj, zatrzymaj się i osłoń plecakiem. W razie wypadku dzwoń do krajowej dyspozytorni 0SALVAMONT – 0725 826 668 lub na 112; porady dotyczące spotkań ze zwierzętami są na stronie Salvamont România.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Porubne – Siret — drogowe i piesze, całodobowo
- Diakiwci – Racovăț — drogowe i piesze, całodobowo Bez ruchu towarowego.
- Krasnoilsk – Vicovu de Sus — drogowe i piesze, 08:00–20:00 Tylko auta do 3,5 t i piesi; nie całodobowo.
- Sołotwyno – Sighetu Marmației — drogowe i piesze, całodobowo Tylko ruch osobowy: pojazdy do 3,5 t i do 9 miejsc, piesi.
- Diakowe – Halmeu — drogowe, całodobowo Brak odprawy pieszych.
Samochodem
Rachów – Borșa ≈116 km, ≈2 h 24 min (przez Sołotwyno – Sighetu Marmației); Czerniowce – Borșa ≈179 km, ≈3 h 50 min (przez Krasnoilsk – Vicovu de Sus); Użhorod – Borșa ≈241 km, ≈4 h 27 min (przez Sołotwyno – Sighetu Marmației). Czas bez kolejek na granicy, nasze wyznaczanie trasy (GraphHopper, OSM).
Sprawdzono 03.11.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Woda i schronienie w pobliżu
- Źródło pod szczytem La Cepi1 km · Niezweryfikowane · 2 006 m
- Źródło pod szczytem Musceta (stok południowo-wschodni)1,1 km · Niezweryfikowane · 1 712 m
- Schron Gărgălău1,5 km · Niezweryfikowane · 1 850 m
- Źródło pod szczytem Musceta (stok południowo-zachodni), 1 872 m1,7 km · Jest woda · 1 872 m
- Źródło pod szczytem Musceta (stok południowo-zachodni), 1 870 m1,9 km · Niezweryfikowane · 1 870 m
- Źródło pod szczytem Musceta (stok północno-wschodni)2 km · Niezweryfikowane · 1 619 m
- Źródło pod szczytem Muntele Cimpoiașului2,4 km · Niezweryfikowane · 1 860 m
Przyroda w okolicy
WszystkieKomentarze
Ciekawe w pobliżu
SzczytIneu (Góry Rodniańskie)Valea Marewysokość 2 279 m6,8 km od „Gărgălău”Ineul) to szczyt o wysokości 2279 m w Górach Rodniańskich, drugi co do wysokości po Pietrosulu (2303 m).
SzczytPietrosul RodneiMoiseiwysokość 2 303 m14 km od „Gărgălău”Vârful Pietrosul Rodnei, także Pietrosu) to szczyt o wysokości 2303 m, najwyższy w Górach Rodniańskich i w całym łańcuchu Karpat Wschodnich.
SzczytPietrosu Bardăuwysokość 1 850 m · pasmo Marmarosz33 km od „Gărgălău”Vârful Pietrosu Bardău, też Pietrosul Bardăului) to szczyt o wysokości 1850 m w rumuńskiej części Gór Marmaroskich, na północy okręgu Marmarosz.