Termy Gorący Potok (Szaflary)
Termy Gorący Potok to kompleks zewnętrznych basenów termalnych w Szaflarach, między Nowym Targiem a Zakopanem, około 15 km od Zakopanego. Właściciele nazywają je „jedynymi naturalnymi termami na Podhalu”: baseny wypełnia surowa siarkowa woda geotermalna, która – jak zapewniają – nie jest dodatkowo uzdatniana, więc kąpiel odbywa się w tym, co daje natura. Temperatura wody w nieckach wynosi od 32 do 40°C (w FAQ podano 34–40°C, a przy każdym basenie wisi tabliczka z aktualną temperaturą), dlatego jest tu przyjemnie zarówno latem, jak i zimą, gdy nad wodą unosi się para, a dookoła leży śnieg.
Kompleks urządzono w stylu góralskim: drewno, kamień, regionalne motywy. Według strony obiektu gościom udostępniono 21 niecek o różnym charakterze, w tym 10 zewnętrznych basenów termalnych. Woda zawiera siarkę, magnez, mangan, żelazo, sód, potas i chrom; właściciele wiążą kąpiele z korzyściami dla skóry, krążenia i regeneracji.
Co zobaczyć i co robić
- Ślebodny Bonior – największy basen, ok. 37–38°C, z fontannami; od niego warto zacząć.
- Siarcane Koloseum – jeden z najcieplejszych basenów (38–40°C) z kamienną fontanną, z której nieustannie wypływa gorąca, zmineralizowana woda.
- Zawaternik przy Smreku – basen z drewnianym barem pośrodku; Górsko Riviera – 38–39°C z masażami wodnymi; Podkowa – przy scenie, na której odbywają się koncerty i aqua aerobik.
- Wartki Potok – najdłuższy basen (70 m) z chłodniejszą wodą, ok. 30°C, dla lubiących pływać.
- Letnia strefa dziecięca (tylko latem, zależnie od pogody): trzy duże zjeżdżalnie (80, 44 i 52 m; dla dorosłych i dzieci powyżej 130 cm, niebieska od 110 cm), basen „Wet Bubble” z wielkim dmuchanym balonem (do 14 lat), wodny plac zabaw „Figle Migle”, dmuchane parki wodne, plac zabaw „Baby Jagi” na plaży, boisko do siatkówki.
- Strefa SPA „Grzysno Przyjemność” (18+) – sauny suche, parowa, duża sauna „Gawra” z ceremoniami, trzy prywatne granitowe niecki z wodą o zwiększonej zawartości siarki, tężnia solna, jacuzzi, kąpiele borowinowe w kadziach i masaże. Strefa jest nietekstylna i wyłącznie dla pełnoletnich.
Informacje praktyczne
Dojazd. Adres: Os. Nowe 45, 34-424 Szaflary. Szaflary leżą na trasie z Zakopanego do Nowego Targu, więc najwygodniej dojechać samochodem (ok. 15 km od Zakopanego). Przy obiekcie jest bezpłatny parking dla gości. Tuż obok działa camping dla kamperów (ponad 100 parceli z prądem i wodą).
Godziny otwarcia (stan na październik 2026): baseny pn–pt 11:00–22:00, sb–nd 9:00–22:00 (w sezonie wysokim i w święta codziennie 9:00–22:00); SPA pn–pt 11:00–22:00, sb–nd 10:00–22:00. Uwaga: od 1 listopada do 22 grudnia 2026 r. cały kompleks będzie nieczynny z powodu przerwy technicznej.
Bilety (cennik na 1.09–31.10.2026): normalny w dni robocze – 59 zł za 1,5 h, 79 zł za 2,5 h, 109 zł bez limitu czasu; w weekendy – 65 / 85 / 119 zł. Dzieci do 18 lat – od 49 zł (dni robocze) i od 59 zł (weekendy); dzieci o wzroście do 100 cm – gratis. Bilet wieczorny 18:00–22:00 – 69 zł (pn–pt) / 75 zł (sb–nd). Bilet OPEN (baseny + SPA) – od 129 zł. Rodzinny 2+1 na 2,5 h – 185 zł w dni robocze, 205 zł w weekendy. Samo SPA – 65 zł (1,5 h) lub 90 zł (3,5 h). Dopłata za przekroczenie czasu – 1 zł za minutę. Ceny mogą się zmieniać.
Dla kogo. Świetne miejsce dla rodzin i osób, które nie chodzą po górach: to wypoczynek bez żadnej wędrówki. Zjeżdżalnie i strefa zabaw działają tylko latem. Przy każdym basenie czuwają ratownicy, jest punkt medyczny; według właścicieli obiekt jest dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Nie wolno wnosić własnego jedzenia i napojów; ręcznik i szlafrok można wypożyczyć.
W pobliżu
Kilkaset metrów dalej działają Termy Szaflary z basenami krytymi. Niedaleko są sanktuarium w Ludźmierzu i drewniany kościół w Dębnie. Inne termy regionu to Chochołowskie Termy i Terma Bania.
Oficjalna strona: goracypotok.pl
Zdjęcia: goracypotok.pl.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Krakowiec – Korczowa — drogowe, całodobowo
- Szeginie – Medyka — drogowe, całodobowo Ukraińska straż graniczna nie potwierdza obecnie odprawy pieszych — sprawdź na dpsu.gov.ua przed podróżą.
- Smolnica – Krościenko — drogowe, całodobowo
- Hruszew – Budomierz — drogowe, całodobowo
- Mościska – Przemyśl (kolejowe) — kolejowe, całodobowo
Samochodem
Lwów – Zakopane ≈421 km, ≈5 h 10 min bez kolejek na granicy. Trasa: M-10 Lwów – Krakowiec → przejście Krakowiec – Korczowa → autostrada A4 (Rzeszów – Tarnów – Kraków) → południowa obwodnica Krakowa → S7/DK7 → DK47 („zakopianka”) przez Nowy Targ → Zakopane. Odcinek A4 Katowice – Kraków (PPO Balice, Mysłowice) jest płatny, ale ta trasa z niego nie korzysta. Latem i w weekendy DK47 przy Zakopanem bywa zakorkowana.
Sprawdzono 23.10.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Lokalizacja na mapie
Komentarze
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŁatwyJednodniowyZnakowanyMałe Ciche Stasikówka Małe Ciche WysokieProfil wysokości808–1 047 m3,5 km≈ 60 min marszu7,6 km od „Termy Gorący Potok (Szaflary)”
ŁatwyJednodniowyZnakowanyMałe Ciche Zgorzelisko Małe Ciche LichajówkiProfil wysokości838–1 101 m3,4 kmpodejście 258 m≈ 1,5 godz. marszu10 km od „Termy Gorący Potok (Szaflary)”
ŁatwyJednodniowyZnakowanyBrzeziny Psia TrawkaProfil wysokości1 013–1 193 m2,2 km≈ 30 min marszu13 km od „Termy Gorący Potok (Szaflary)”Ciekawe w pobliżu
Aquaparki i baseny termalneTermy Szaflary (Termy Podhalańskie)mniej niż 1 km od „Termy Gorący Potok (Szaflary)”Termy Szaflary to kompleks termalny we wsi Szaflary, między Nowym Targiem a Zakopanem. Dawniej znany był jako Termy Podhalańskie – pod tą nazwą wciąż pojawia się w...
CerkiewSanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej7,8 km od „Termy Gorący Potok (Szaflary)”Ludźmierz to wieś tuż za Nowym Targiem, w której znajduje się główne sanktuarium maryjne polskich górali.
MuzeumWilla „Harenda” — Muzeum Jana Kasprowicza9,6 km od „Termy Gorący Potok (Szaflary)”Harenda to spokojna okolica w połowie drogi między Zakopanem a Poroninem, znana dzięki drewnianej willi, w której ostatnie lata życia spędził Jan Kasprowicz (1860–1926).Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Aquaparki i baseny termalneTerma Bania5,7 km od „Termy Gorący Potok (Szaflary)”Termy z widokiem na Tatry w Białce Tatrzańskiej Terma Bania to duży termalny park wodny w Białce Tatrzańskiej, u stóp stoku narciarskiego Kotelnica.
Targi i jarmarkiJarmark w Nowym Targu (Nowa Targowica)9,7 km od „Termy Gorący Potok (Szaflary)”Jarmark w Nowym Targu to największe i najstarsze targowisko Podhala. W czwartki i soboty zjeżdżają tu górale z okolicznych wsi, Słowacy zza granicy i turyści z...
Aquaparki i baseny termalneTermy Bukovina9,8 km od „Termy Gorący Potok (Szaflary)”Termy Bukovina to nowoczesny kompleks basenów termalnych w Bukowinie Tatrzańskiej, wsi położonej około tysiąca metrów nad poziomem morza, na skraju Tatrzańskiego Parku...
Aquaparki i baseny termalneTermy Zakopiańskie (Aqua Park Zakopane)12 km od „Termy Gorący Potok (Szaflary)”Termy Zakopiańskie to termalny park wodny w samym Zakopanem, przy ulicy Jagiellońskiej, zaledwie kilometr od Krupówek.
Piwo i browaryGwarno — restauracja i browar pod Gubałówką13 km od „Termy Gorący Potok (Szaflary)”Gwarno to restauracja z własnym małym browarem u podnóża Gubałówki w Zakopanem. Stoi przy ulicy Na Gubałówkę, tuż przy dolnej stacji kolejki i słynnym targu z...
Targi i jarmarkiTarg pod Gubałówką13 km od „Termy Gorący Potok (Szaflary)”Targ pod Gubałówką to najsłynniejsze targowisko Zakopanego i chyba najczęściej fotografowany ciąg straganów w polskich Tatrach.




