Muzeum Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča w Dolnym Kubinie
Ekspozycja literacka P. O. Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča (Literárna expozícia P. O. Hviezdoslava a Čaplovičova knižnica) to muzeum w centrum Dolnego Kubina, głównego miasta Orawy. Obie ekspozycje mieszczą się w jednym zabytkowym budynku przy placu Hviezdoslava i należą do Muzeum Orawskiego im. P. O. Hviezdoslava (Oravské múzeum P. O. Hviezdoslava), którego organem prowadzącym jest Żyliński Kraj Samorządowy. To samo muzeum opiekuje się Zamkiem Orawskim i Orawską Koleją Leśną, więc ten budynek jest jego miejskim, „książkowym” oddziałem.
Historia muzeum zaczęła się od daru. Orawianin Vavrinec Čaplovič (1778–1853), archiwista rodu Zichych w Bratysławie, zbierał książki przez sześćdziesiąt lat — od czternastego roku życia aż do starości. Kupował je w Wiedniu, Pradze, Lipsku, Berlinie i wielu innych miastach, a 15 kwietnia 1839 roku aktem darowizny przekazał swoją prywatną kolekcję komitatowi orawskiemu: było to wtedy około 20 000 dzieł oraz liczne przedmioty muzealne. Książki przewożono z Bratysławy do Dolnego Kubina w czternastu transportach aż do 1851 roku. Osobny jednopiętrowy budynek biblioteki wzniesiono w latach 1905–1911, a wypożyczanie książek rozpoczęto w 1914 roku.
13 listopada 1954 roku, w 33. rocznicę pogrzebu Pavola Országha Hviezdoslava, otwarto w tym budynku Muzeum Literackie poety. W 1980 roku połączono je z Orawskim Muzeum Krajoznawczym i tak powstało dzisiejsze Muzeum Orawskie. Hviezdoslav (1849–1921) to jeden z najwybitniejszych poetów słowackich, a także dramaturg, tłumacz i adwokat; urodził się w Wyżnym Kubinie, a zmarł w Dolnym Kubinie. Dom, w którym mieszkał, stoi naprzeciwko biblioteki.
Co zobaczyć
- Ekspozycja literacka P. O. Hviezdoslava — trzy sale o życiu i twórczości poety z jego osobistymi pamiątkami: gabinet, część salonu, odzież, dary jubileuszowe i przedmioty codziennego użytku. Uzupełniają ją prace Evy Trizuljakovej inspirowane cyklem „Krwawe sonety” oraz dawne meble.
- Ekspozycja Biblioteki Čaploviča — otwarta w 2009 roku na 170-lecie daru. Zbiory liczą ponad 93 tysiące jednostek bibliotecznych, w tym 302 rękopisy z XIV–XIX wieku, 25 inkunabułów (druków sprzed 1500 roku), ponad 1600 starych map z XVII–XX wieku oraz kolekcję artystyczną liczącą prawie 1300 grafik, portretów, wedut i ilustracji botanicznych.
- Pomnik Hviezdoslava — ponadnaturalnej wielkości posąg z brązu dłuta Fraňa Štefunki przed budynkiem, obok cztery kamienne bloki z reliefami i tekstami z czterech dziedzin twórczości poety.
- Dom Florina — pobliski dwukondygnacyjny dom rzemieślniczy z XVIII wieku, w którym w latach 1953–1973 mieszkał poeta Teodor Herkeľ Florin, organizator ogólnosłowackiego konkursu recytatorskiego „Hviezdoslavov Kubín”. Od 1997 roku działa tu jego izba pamięci z oryginalnym wyposażeniem, a w pozostałych pomieszczeniach muzeum urządza wystawy czasowe.
Informacje praktyczne
Muzeum stoi bezpośrednio przy centralnym placu Hviezdoslava, kilka minut pieszo od przystanków autobusowych i parkingów w centrum miasta. Ekspozycje są czynne w dni powszednie przez cały rok, w weekendy zamknięte; płatność wyłącznie gotówką, ceny są przystępne, jest bilet rodzinny (szczegóły w ramce „W skrócie”). Zwiedzanie obu ekspozycji zajmuje 45–60 minut, a z Domem Florina około półtorej godziny. Biblioteka obsługuje badaczy osobno, po wcześniejszym uzgodnieniu. Budynek jest zabytkowy, przy wejściu są schody, dlatego o dostęp bez barier warto zapytać telefonicznie. Muzeum najbardziej zainteresuje miłośników książek, historii i literatury słowackiej; młodszym dzieciom bardziej spodoba się zapewne Zamek Orawski.
W pobliżu: szlaki i szczyty
Dolny Kubin to wygodna baza wypadowa. Niemal z centrum miasta prowadzi szlak Dolný Kubín – Schronisko na Kubínska hoľa na popularną górę z ośrodkiem narciarskim i widokami na Orawę. Kilka kilometrów dalej, w rodzinnej wsi Hviezdoslava, zaczyna się podejście Wyżny Kubin – Wielki Chocz na jeden z najbardziej charakterystycznych szczytów regionu. Podróżujący samochodem mogą połączyć muzeum z dwoma pobliskimi zabytkami: Drewniany kościół artykularny w Leštinach (około 4 km w linii prostej) oraz Zamek Orawski — główna atrakcja tego samego Muzeum Orawskiego.
Oficjalna strona: oravskemuzeum.sk
Zdjęcia: Oto Zapletal, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Investigatio, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons; Oto Zapletal, CC BY 4.0, Wikimedia Commons.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Użhorod – Vyšné Nemecké — drogowe, całodobowo
- Mały Bereźny – Ubľa — drogowe, całodobowo Dla aut osobowych i autobusów; odprawy pieszych ukraińska straż graniczna nie potwierdza, ciężarówki do 3,5 t.
- Małe Selmeńce – Veľké Slemence (pieszy) — piesze, 09:00–21:00 czasu kijowskiego Tylko piesi i rowerzyści; bez dalszego transportu niewygodne w drodze w Tatry.
- Czop – Čierna nad Tisou (kolejowe) — kolejowe, całodobowo
Samochodem
Z Użhorodu ≈275 km, ≈3 h 35 min bez kolejek: Użhorod – Vyšné Nemecké → I/19 do Koszyc → autostrada D1 przez Preszów, Poprad i Liptowski Mikułasz do Rużomberku (≈270 km, ≈3 h 25 min od granicy). Ze Lwowa szybciej przez Polskę: M-10 → Krakowiec – Korczowa → A4 do Krakowa → S7/DK7 do granicy Chyżne – Trstená → R3 i I/59 przez Dolný Kubín do Rużomberku: ≈482 km, ≈6 h 15 min (przez Użok i Ubľę ≈500 km, ≈7 h 30 min). Na D1 potrzebna e-winieta (eznamka.sk).
Sprawdzono 23.10.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Lokalizacja na mapie
Komentarze
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŁatwyJednodniowyZnakowanyDolný Kubín Schronisko na Kubínska hoľaProfil wysokości470–1 199 m8,9 kmpodejście 39 m≈ 2,5 godz. marszumniej niż 1 km od „Muzeum Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča w Dolnym Kubinie”
TrudnyWielodniowyZnakowanyDolný Kubín Rozdroże pod UmrlouProfil wysokości476–1 314 m56,6 kmpodejście 2 149 mmniej niż 1 km od „Muzeum Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča w Dolnym Kubinie”
ŚredniJednodniowyZnakowanyWyżny Kubin Wielki ChoczProfil wysokości511–1 611 m7 kmpodejście 1 105 m≈ 4 godz. marszu2,5 km od „Muzeum Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča w Dolnym Kubinie”Ciekawe w pobliżu
CerkiewDrewniany kościół artykularny w LeštinachLeštiny4,3 km od „Muzeum Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča w Dolnym Kubinie”Kościół, który miał wyglądać jak zwykły dom Drewniany kościół artykularny w Leštinach to świątynia luterańska w małej orawskiej wsi 7 km od Dolnego Kubína (Dolný Kubín...
ZamekZamek OrawskiOrawskie Podzamcze7,6 km od „Muzeum Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča w Dolnym Kubinie”Zamek Orawski (Oravský hrad) wznosi się na stromej wapiennej skale nad rzeką Orawą we wsi Oravský Podzámok na północy Słowacji.
WodospadWodospad Luczański (Lúčanský vodopád)Lúčky11 km od „Muzeum Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča w Dolnym Kubinie”Lúčanský vodopád, w niektórych opracowaniach Wodospad w Łączkach) to niezwykły wodospad trawertynowy w samym centrum uzdrowiskowej wsi Lúčky na Dolnym Liptowie, u stóp...Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Aquaparki i baseny termalneUzdrowisko Lúčky i AQUA-VITAL ParkLúčky11 km od „Muzeum Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča w Dolnym Kubinie”Uzdrowisko Lúčky (Kúpele Lúčky) leży w cichej dolinie pod Górami Choczańskimi, we wsi Lúčky niedaleko Rużomberka.
Serowarnie i połoninySalaš Krajinka koło RużomberkaRużomberk12 km od „Muzeum Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča w Dolnym Kubinie”Salaš Krajinka to prawdziwe gospodarstwo owczarskie na skraju Rużomberka (Ružomberok) w dolnym Liptowie.
Piwo i browaryBrowar URSUS w Dolinie CzutkowskiejRużomberk14 km od „Muzeum Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča w Dolnym Kubinie”Browar rzemieślniczy URSUS (Remeselný pivovar URSUS) to pierwszy browar miasta Rużomberok, ukryty w malowniczej Dolinie Czutkowskiej (Čutkovská dolina) w dolnym Liptowie.
Serowarnie i połoninySalaš Syrex w Zázrivej – ojczyzna zázrivskich korbáčikówZázrivá15 km od „Muzeum Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča w Dolnym Kubinie”Zázrivá to rozrzucona górska wieś na pograniczu Orawy i Małej Fatry, słynna w całej Słowacji ze swoich korbáčików: cienkich nitek parzonego sera splecionych w „batożek”.
Aquaparki i baseny termalnePark wodny BešeňováBeszeniowa16 km od „Muzeum Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča w Dolnym Kubinie”Park wodny Bešeňová (Vodný park Bešeňová, po polsku często Beszeniowa) leży na skraju wsi o tej samej nazwie w zachodniej części Kotliny Liptowskiej, między...
Koliby i kuchnia huculskaSalaš Dechtáre nad Liptowską MarąGalovany20 km od „Muzeum Hviezdoslava i Biblioteka Čaploviča w Dolnym Kubinie”Salaš Dechtáre to drewniana koliba nad zbiornikiem Liptowska Mara (Liptovská Mara), opisywana jako jeden z pierwszych komercyjnych szałasów-restauracji na Słowacji.



