Kąpielisko termalne Margita-Ilona koło Levic
Margita-Ilona to letnie kąpielisko z wodą termalną 6 km od miasta Levice w kierunku Šahów, w dzielnicy Kalinčiakovo. Leży na styku Niziny Naddunajskiej i Gór Szczawnickich, wśród niewysokich wzgórz dobrych na łatwe spacery i wycieczki rowerowe. Kąpielisko jest częścią dużego kompleksu rekreacyjnego prowadzonego przez spółkę MARGITA-ILONA, s.r.o., powiązaną z miastem Levice. Nie jest to uzdrowisko ani zakład leczniczy, lecz miejsce na letni dzień nad wodą: cztery duże baseny, zjeżdżalnie, boiska i około trzystu leżaków. Kąpielisko mieści do 3500 osób.
Woda termalna
Wszystkie baseny napełnia się wodą termalną o temperaturze 25 °C, zawierającą około 1020 mg rozpuszczonych soli mineralnych na litr. To więc słabo zmineralizowana woda o niskiej temperaturze, a nie gorące źródło: w dużych basenach utrzymuje się na poziomie 23–26 °C i jest oczyszczana w systemie recyrkulacji. Najcieplej jest w brodziku Ilona – codziennie napełnia się go świeżą wodą o temperaturze 25 °C i dogrzewa kolektorami słonecznymi, więc w pogodny dzień woda osiąga 30–33 °C.
Baseny i atrakcje
Największy jest basen pływacki Adam o wymiarach 50 × 21 m i głębokości 1,7–2 m. Obok leży basen rekreacyjny Eva tej samej wielkości, z łagodnym „plażowym” wejściem, gdzie głębokość zaczyna się od zera, z wodnym grzybkiem i 10-metrową zjeżdżalnią. Basen Tereza (25 × 12 m, głębokość 1,1–1,3 m) ma kosze do koszykówki i siatkę do siatkówki. Dla dzieci do sześciu lat jest płytki basen Ilona (16 × 8 m, 30–40 cm) z wodnym grzybkiem, zjeżdżalnią „żaba”, zjeżdżalnią spiralną oraz hipopotamem i słonikiem tryskającymi wodą. Nad kąpieliskiem wznosi się 71-metrowa zjeżdżalnia rurowa; ona i mniejsza zjeżdżalnia działają w kilku blokach w ciągu dnia, jeśli pozwala pogoda. Przy basenach są boiska do siatkówki plażowej, koszykówki i piłki nożnej, minigolf, tenis stołowy, szachy ogrodowe i plac zabaw, a także restauracje i bufety.
Informacje praktyczne
Kąpielisko działa tylko latem: w 2026 roku sezon trwał od 19 czerwca do 31 sierpnia, codziennie od 9:00 do 19:00, także w święta; ostatnie wejście jest 50 minut przed zamknięciem. Basen Tereza we wtorki jest czynny tylko do 15:00, Ewę mniej więcej trzy razy w tygodniu od 18:00 zamyka się do czyszczenia, a jeśli prognoza zapowiada mniej niż 28 °C, część basenów może być nieczynna. Dzieci do 12 lat wchodzą tylko pod opieką dorosłego. W cenie biletu są leżaki, parasole, zjeżdżalnie i boiska; za szafkę pobiera się kaucję. Na kąpielisko prowadzi droga z Levic do Šahów oraz trasy rowerowe; jest płatny parking. Warto przeznaczyć pół dnia lub cały dzień. Godziny otwarcia i ceny zebrano w ramce „W skrócie”.
W pobliżu: uzdrowisko i Góry Szczawnickie
Około 25 km na wschód leży uzdrowisko Dudince z wodą siarczkową ze szczawą, „Rzymskimi łaźniami” i basenem mineralnym. Dalej na północ zaczynają się Góry Szczawnickie z dawnymi zbiornikami górniczymi – na przykład Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem.
Oficjalna strona: margita-ilona.sk
Zdjęcia: margita-ilona.sk.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Użhorod – Vyšné Nemecké — drogowe, całodobowo
- Mały Bereźny – Ubľa — drogowe, całodobowo Dla aut osobowych i autobusów; odprawy pieszych ukraińska straż graniczna nie potwierdza, ciężarówki do 3,5 t.
- Małe Selmeńce – Veľké Slemence (pieszy) — piesze, 09:00–21:00 czasu kijowskiego Tylko piesi i rowerzyści; bez dalszego transportu niewygodne w drodze w Tatry.
- Czop – Čierna nad Tisou (kolejowe) — kolejowe, całodobowo
Samochodem
Z Użhorodu do Brezna ≈274 km, ≈3 h 50 min bez kolejek: Użhorod – Vyšné Nemecké → I/19 do Koszyc → D1 przez Preszów i Poprad do zjazdu koło Liptowskiego Hradka → I/18 i I/72 przez przełęcz Čertovica do Brezna. Do Bańskiej Bystrzycy ≈322 km, ≈4 h 30 min: D1 do Rużomberku, dalej I/59 przez Donovaly. Ze Lwowa: do Brezna przez Użok i Ubľę ≈498 km (≈7 h 45 min) lub przez Polskę ≈554 km (≈7 h 05 min); do Bańskiej Bystrzycy przez Polskę (Kraków – Chyżne – Trstená – Dolný Kubín – Rużomberk) ≈535 km, ≈7 h 15 min. Na D1 potrzebna e-winieta (eznamka.sk).
Sprawdzono 23.10.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Lokalizacja na mapie
Komentarze
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŚredniDwudniowyZnakowanyBátovce, plac Tatárska lúkaProfil wysokości221–911 m22,3 kmpodejście 752 m≈ 7 godz. marszu13 km od „Kąpielisko termalne Margita-Ilona koło Levic”
TrudnyWielodniowyZnakowanyTlmače Hodruša–Hámre, SandrikProfil wysokości175–747 m34,5 kmpodejście 1 213 m≈ 11 godz. marszu14 km od „Kąpielisko termalne Margita-Ilona koło Levic”
ŚredniJednodniowyZnakowanyDevičany Tekovská Breznica, przystanekProfil wysokości190–747 m13,3 kmpodejście 547 m≈ 4,5 godz. marszu15 km od „Kąpielisko termalne Margita-Ilona koło Levic”Ciekawe w pobliżu
Aquaparki i baseny termalneDudince: uzdrowisko z wodą siarczkową, szczawą i „Rzymskimi łaźniami”Dudince16 km od „Kąpielisko termalne Margita-Ilona koło Levic”Dudince to najmniejsze miasto Słowacji (około 1400 mieszkańców) i najdalej na południe wysunięte słowackie uzdrowisko.
SzczytVeľký InovecTekovské Nemcewysokość 900 m26 km od „Kąpielisko termalne Margita-Ilona koło Levic”Wielki Inowiec) to najwyższy szczyt grupy górskiej Hroński Inowiec (Pohronský Inovec) na Słowacji, o wysokości 900 m.
JezioroJezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod SitnemBańska Szczawnica28 km od „Kąpielisko termalne Margita-Ilona koło Levic”Počúvadlo (Počúvadlianske jazero) to największy ze szczawnickich tajchów — historycznych sztucznych stawów, które górnicy Bańskiej Szczawnicy budowali do napędzania...Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Rzemiosło i warsztatyPracownia Do dielne w Počúvadle: kursy snycerstwaPočúvadlo24 km od „Kąpielisko termalne Margita-Ilona koło Levic”Počúvadlo to typowa wieś rolnicza w Górach Szczawnickich, kilka kilometrów od górniczego miasta Bańska Szczawnica.
Piwo i browaryBrowar ERB w Bańskiej Szczawnicy: zwiedzanie i degustacjaBańska Szczawnica34 km od „Kąpielisko termalne Margita-Ilona koło Levic”Bańska Szczawnica (Banská Štiavnica) to stare miasto górnicze w kalderze wygasłego wulkanu, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Aquaparki i baseny termalneBaseny termalne Vodný raj w VyhneVyhne36 km od „Kąpielisko termalne Margita-Ilona koło Levic”Vodný raj Vyhne („Wodny Raj”) to publiczny kompleks basenów z wodą termalną we wsi Vyhne, w cichej, zalesionej dolinie Gór Szczawnickich (Štiavnické vrchy) niedaleko...




