Запитайте ШІ-гіда:

Вузькоколійка Апусені: поїздка Кимпень — Абруд у краї моців

Gara Câmpeni, DN74A, Vârși, 515500 Câmpeni, județul Alba, Румунія

Поїзд, що зупинявся на помах руки

Вузькоколійну залізницю долиною річки Арієш (Arieș) урочисто відкрили 20 червня 1912 року. Вона з’єднувала місто Турда (Turda) з гірським Абрудом (Abrud) у краї моців (Țara Moților) — так називають серце гір Апусені, де здавна жили лісоруби, теслі й гірники. На лінії завдовжки 94 км було 27 станцій і зупинок, і поїзд долав її приблизно за шість з половиною годин. Місцеві згадують, що він зупинявся не лише на станціях, а й будь-де між ними, якщо хтось махав рукою з узбіччя. До 1970-х років поїзди тягнули паровози, а 1998 року лінію закрили.

Частину колії в горах вдалося зберегти, і тепер її використовують для туристичних поїздок. Сьогодні поїзд курсує відтинком між станцією Кимпень (Câmpeni) і селом Керпініш (Cărpiniș) біля Абруда, повз Гура-Рошієй (Gura Roșiei). Залізний міст у місті Кимпень внесено до переліку історичних пам’яток. Поїздки організовує приватний перевізник «Мокеніцеле Апусенілор» (Mocănițele Apusenilor), який також опікується короткою лінією Брад — Крішчор.

Навіщо їхати

Це спокійна родинна прогулянка в ритмі давніх поїздів: невеликі відкриті вагони, повільний хід, дерев’яні хати моців уздовж колії й зелені схили Апусенів. Поїздка туди й назад триває близько двох годин, тож її легко поєднати з іншими справами того самого дня — печерами, водоспадами чи прогулянкою Абрудом. Для дітей це часто перше знайомство з вузькоколійкою, а для дорослих — нагода побачити гірські села з вікна, як колись бачили їх пасажири на шляху до ярмарку.

Чесно попереджаємо: у сезоні 2026 року, за словами перевізника, «з технічних причин» поїзди тягнуть тепловози, а не паровози. Старі паровози можна побачити на станціях.

Що побачити й спробувати

  • Станцію Кимпень — звідси вирушають усі рейси, поруч стоїть старий паровоз.
  • Залізний міст у місті Кимпень — історична пам’ятка на початку маршруту.
  • Відтинок Гура-Рошієй — колія йде вздовж дороги й потоку між гірськими хатами.
  • Станцію Абруд — старий вокзал вузькоколійки, де теж стоїть паровоз.
  • Відкриті літні вагони — у теплий день найкраще місце для фото.

Практична інформація

Як дістатися: станція Кимпень лежить на дорозі DN74A, у районі Виршь (Vârși). До міста Кимпень близько 100 км від Клуж-Напоки (Cluj-Napoca) через Турду й близько 75 км від Алба-Юлії через Абруд. З України найближчий пункт пропуску — Солотвино — Сигіт (Sighetu Marmației), звідти сюди близько 300 км.

Розклад (сезон 2026, за сайтом перевізника): щосуботи й щонеділі з 8 липня до 10 вересня, відправлення зі станції Кимпень о 10:00, 13:00 і 15:00. У будні можливий один рейс о 15:00, якщо до 12:00 назбирається достатньо онлайн-бронювань; пасажирам телефонують і підтверджують поїздку.

Ціни (сезон 2026): дорослі — 40 леїв, діти — 30 леїв туди й назад. Бронювати місця можна на сайті перевізника; e-mail: [email protected]. Розклад змінюється з року в рік, тому перевіряйте його перед поїздкою.

Що поруч

Фото: Jan Pešula, CC0, Wikimedia Commons; Nordwaldedampflok, CC BY 4.0, Wikimedia Commons; 8474tim (talk), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Як дістатися з України

Пункти пропуску

  • Порубне – Сірет — автомобільний і пішохідний, цілодобово
  • Дяківці – Раковець — автомобільний і пішохідний, цілодобово Вантажний рух не пропускають.
  • Красноїльськ – Вікову-де-Сус — автомобільний і пішохідний, 08:00–20:00 Лише легкові авто до 3,5 т і пішоходи; не цілодобово.
  • Солотвино – Сігету-Мармацієй — автомобільний і пішохідний, цілодобово Лише пасажирський рух: авто до 3,5 т і не більше 9 місць, пішоходи.
  • Дякове – Халмеу — автомобільний, цілодобово Пішохідного пропуску немає.

Автомобілем

Рахів – Клуж-Напока ≈219 км, ≈3 год 44 хв (пункт пропуску Солотвино – Сігету-Мармацієй); Івано-Франківськ – Клуж-Напока ≈353 км, ≈6 год 04 хв (пункт пропуску Солотвино – Сігету-Мармацієй); Чернівці – Клуж-Напока ≈343 км, ≈6 год 28 хв (пункт пропуску Красноїльськ – Вікову-де-Сус). Час — без черг на кордоні, за нашим маршрутом дорогами (GraphHopper, OSM).

Дані перевірено 03.11.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.

Відгуки

Досвід мандрівників: звіти, поради, запитання.

Поділіться враженнямиУвійдіть, щоб написати коментар, звіт «Я тут був» або поставити запитання. Анонімних коментарів немає — так ми тримаємо розмову чесною.
Без реклами, образ і чужих контактів. Перший коментар нового автора перевіряємо вручну.Як ми обробляємо дані

Відгуків ще немає. Зупинялися тут? Поділіться враженнями.

Розташування на карті

Маршрути поруч

Всі маршрути

Цікаве поруч

Рошія-Монтане: римські золоті копальні, ЮНЕСКОІсторична пам’яткаРошія-Монтане: римські золоті копальні, ЮНЕСКОБелмошешть6,8 км від «Вузькоколійка Апусені: поїздка Кимпень — Абруд у краї моців»Рошія-Монтане (Roșia Montană; угор. Goldbach) — гірниче село в Західних Румунських горах (Апусенах), у так званому «Золотому чотирикутнику» Трансильванії.Водоспад ПішоаяВодоспадВодоспад ПішоаяНемеші · Біхор і Вледяса15 км від «Вузькоколійка Апусені: поїздка Кимпень — Абруд у краї моців»висота 18 м704 м над рівнем моряВодоспад Пішоая (Cascada Pișoaia; трапляється також назва Cascada Miresii) — ландшафтний заказник у північно-західній частині повіту Алба, у горах Апусені, неподалік...Мунтеле-МареВершинаМунтеле-МареСегаджависота 1 826 м19 км від «Вузькоколійка Апусені: поїздка Кимпень — Абруд у краї моців»Вона найвища в однойменній гірській групі Мунтеле-Маре, а за румунською Вікіпедією — третя за висотою в усіх Західних Карпатах Румунії.