Гала Мізьова
Гала Мізьова (Hala Miziowa) — велика гірська поляна на північному схилі Пільска (Pilsko) в Живецьких Бескидах, у межах села Корбєльов (Korbielów) гміни Єлесня Сілезького воєводства. Вона лежить на висоті приблизно 1230–1310 м, просто під широким куполом Пільска — другої за висотою вершини Живецько-Оравських Бескидів після Бабиної Гори; головна вершина (1557 м) лежить уже в Словаччині. Поруч до неї прилягають ще дві гали — Цебулова (Hala Cebulowa) і Гала під Копцем, яку також називають Соловиною (Hala Słowikowa).
Слово «гала» тут означає не висотний пояс рослинності, а пасовище, на якому колись інтенсивно господарювали шалашники. 1930 року ця земля належала 30 власникам із Корбєльова; одним із них був Мізя, від прізвища якого й походить назва поляни. Більшу частину гали займає широка пласка тераса, утворена матеріалом давнього великого зсуву; над нею видно неглибоку зсувну нішу, а на самій поляні — зсувний вал. Раніше ці форми вважали льодовиковими, тепер — типовим зсувом, який у плейстоцені перемоделювали фірнові поля або багаторічні сніжники.
Зсув перегородив стік води й утворив безстічну улоговину, тож на поляні виникло велике верхове болото завдовжки близько 100 м і глибиною торфу понад 3 м, а також два менші. На ньому ростуть журавлина болотна, пухівка піхвова, ситник альпійський і кілька видів сфагнових мохів. Біля численних дрібних джерел розвинулися гірські мочари, де масово цвітуть цибуля сибірська й сверція багаторічна, — у польських Карпатах такий тип угруповань відомий лише в масиві Пільска. Тут трапляється й ендемічний аконіт міцний моравський, а на схилах гали восени червоніють чорничники.
Що побачити і що робити
- Краєвиди — з поляни відкривається панорама Живецьких Бескидів із Бабиною Горою, що особливо гарна взимку й у ясні осінні дні.
- Вершина Пільска — польська вершина Гора П'яти Копців (1543 м) за 30–35 хв від гали чорним або жовтим шляхом.
- Притулок ПТТК (1274 м) — перший притулок відкрили 20 липня 1930 року, 1953 року він згорів, а нинішній мурований будинок став до ладу 12 жовтня 2003 року, через пів століття після пожежі. Поруч чергує група ГОПР і працює метеостанція.
- Торф'яні болота на поляні — їх варто роздивлятися лише зі стежок, не заходячи на вологий ґрунт.
- Лижі взимку — від гали до схилів Пільска тягнуться бугельні підйомники гірськолижного осередку Пільско в Корбєльові.
Як дістатися
Найкоротший підхід — із Корбєльова (автобусна зупинка біля початку шляху): жовтий шлях через Чорний Гронь (Czarny Groń), а далі зелений — за туристичною картою mapa-turystyczna.pl близько 2 год 25 хв і 5 км угору; спуск, за вказівником ПТТК на галі, — 1 год 30 хв. Зелений шлях Корбєльов – Гала Мізьова – Вітасувка веде на поляну з Корбєльова-Каменної (вниз 1 год 30 хв), де починається крісельний підйомник до Гали Щавини. Через галу проходить і червоний Головний Бескидський Шлях: від перевалу Глинне на словацькому кордоні — 1 год 15 хв (униз), а до Гали Рисянки — 2 год 30 хв. З гали зелений шлях спускається також до Сопотні-Великої (1 год 45 хв). Підйом із Корбєльова — це звичайний гірський похід середньої складності лісовими дорогами без небезпечних місць; ідеальний для сімей із дітьми, які вже ходять у гори.
Сезон і безпека
Гала не входить до національного парку, тож окремої плати за вхід немає (станом на жовтень 2026 року). Найкращий час — із червня до жовтня: улітку цвітуть болота й луки, у вересні–жовтні — червоні чорничники й далекі краєвиди. Широкий купол Пільска в тумані дуже легко збиває з орієнтації: 1980 року тут заблукала група школярів-лижників, і троє з них загинули від виснаження. Узимку тримайтеся позначених шляхів і зважайте на погоду; номер гірських рятувальників ГОПР — 985 або 601 100 300.
Що поруч
Червоним шляхом на схід можна дійти до Гали Рисянки, а в долині під галою, у Сопотні-Великій, шумить Водоспад у Сопотні-Великій. Зелений шлях Перевал під Бескидом Кшижовським – Гора П'яти Копців веде на вершину Пільска.
Фото: Andrzej Otrębski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Krzysztof Popławski, CC BY 4.0, Wikimedia Commons; Pudelek, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Живець ≈412 км, ≈5 год 30 хв без черг і без платних ділянок: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Кракова (≈249 км) → DK52 через Вадовиці → DW781 і DW946 до Живця. Від кордону ≈333 км, ≈4 год. Варіант через платну ділянку A4 Краків – Катовиці і S1 через Тихи та Бельсько-Бялу: ≈457 км, ≈5 год 25 хв.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Розташування на карті
Вода й укриття поруч
- Притулок на Галі Мізьовій30 м · Стоїть · 1 274 м
- Притулок Бацувка, 1 271 м270 м · Не перевірено · 1 271 м
- Джерело під горою Гора П'яти Копців (східний схил)1,1 км · Не перевірено · 1 493 м
- Джерело під горою Гора П'яти Копців (західний схил)1,1 км · Не перевірено · 1 530 м
- Джерело під горою Пільско1,3 км · Не перевірено · 1 525 м
- Хатка на Поляні Гуровій1,3 км · Не перевірено · 1 172 м
- Питна вода під горою Бучинка (Гунцов)1,3 км · Є вода · 1 146 м
- Хатка на Цудзіховій2,2 км · Не перевірено · 1 229 м
Коментарі
Маршрути поруч
Всі маршрути
СкладнийБагатоденнийМаркованийГоловний Бескидський ШляхПрофіль висоти309–1 723 м499,9 кмнабір 19 519 мменше 1 км від «Гала Мізьова»
СереднійОдноденнийМаркованийПеревал під Бескидом Кшижовським Гора П'яти КопцівПрофіль висоти602–1 534 м10,5 кмнабір 932 м≈ 4,5 год ходуменше 1 км від «Гала Мізьова»
СереднійОдноденнийМаркованийКорбєльов Вітасувкачерез Гала МізьоваПрофіль висоти602–1 289 м11,7 кмнабір 689 м≈ 4,5 год ходуменше 1 км від «Гала Мізьова»Цікаве поруч
ВодоспадВодоспад у Сопотні-Великій5 км від «Гала Мізьова»Водоспад у Сопотні-Великій (Wodospad w Sopotni Wielkiej) — найбільший водоспад польських Бескидів. Він падає на потоці Сопотня (Sopotnia) просто в центрі села Сопотня...
ПолонинаГала Рисянкависота 1 290 м6,1 км від «Гала Мізьова»Гала Рисянка (Hala Rysianka) — велика гірська поляна в Живецьких Бескидах, на східних і південно-східних схилах вершини Рисянка (Rysianka).
ПолонинаГала Ліповськависота 1 290 м6,9 км від «Гала Мізьова»Гала Ліповська (Hala Lipowska) — велика поляна на південно-східному схилі Ліповського Верху (Lipowski Wierch, 1324 м за більшістю карт) у Живецьких Бескидах, у межах...Крафт поруч
Усі крафтові місця
Сироварні та полониниБацувка «На Буковині» в Жабниці: овечі сири й альпаки15 км від «Гала Мізьова»Бацувка (bacówka) «На Буковині» (Bacówka na Bukowinie) стоїть на схилі над селом Жабниця (Żabnica), поруч із Венгерською Гуркою (Węgierska Górka) — там, де Живецькі...
Пиво й пивоварніПивоварня PINTA у Вепшу біля Живця: екскурсії й тапрум16 км від «Гала Мізьова»PINTA — пивоварня, яку в Польщі пов'язують із початком «пивної революції». Сама вона називає себе першою ремісною пивоварнею країни.
Ринки й ярмаркиЯрмарок народного мистецтва в Живці під час Тижня бескидської культури18 км від «Гала Мізьова»Тиждень бескидської культури (Tydzień Kultury Beskidzkiej, TKB) — найбільше свято фольклору в Польщі: уперше його провели 1964 року у Віслі, а нині наприкінці липня —...
Аквапарки й термальні басейниАквапарк Лесна (Живець)19 км від «Гала Мізьова»Аквапарк Лесна (Aquapark Leśna, його ще називають Aquapark Żywiec) — басейновий комплекс у селі Лесна (Leśna) за кілька кілометрів від Живця, у Живецькій котловині,...
Пиво й пивоварніПивоварня «Зажече» в Живецькій котловині: крамниця при броварні22 км від «Гала Мізьова»Пивоварня «Зажече» (Browar Zarzecze) працює в селі Зажече (Zarzecze) біля Пєтшиковіц, у Живецькій котловині — краї, де пиво варять щонайменше від XIX століття і де...
Сироварні та полониниСалаш «Сирекс» у Зазріві — батьківщина зазрівських корбачиків34 км від «Гала Мізьова»Зазріва (Zázrivá) — розкидане гірське село на межі Орави та Малої Фатри, відоме на всю Словаччину своїми корбачиками: тонкими нитками пареного сиру, сплетеними в ...




