Кози
Фото: Janericloebe, Public domain (Wikimedia Commons); Kamil Czaiński, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); Art-X, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Tabrus, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); Krystyna W., CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Silar, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Кози — велике село у Польщі, адміністративний центр гміни Кози Бельського повіту Сілезького воєводства. Розташоване на північних схилах Малого Бескиду, біля підніжжя гір Гронички та Чробача Лонка, серед мальовничих потоків Ліснівка, Козувка, Писаржувка і Червонка. Село межує із Бельсько-Бялою, Кентами, Буйяковом, Мєндзибродзем Бяльським та Вільковіцями.
Перша згадка про Кози датується 1326 роком у латинських документах як Duabuscapris seu Siffridivilla. У середньовіччі село входило до складу князівства Освенцимського, а з 1457 року — до Королівства Польського. У XVI столітті власниками були роди Слопів і Сашовських. У 1559 році місцевий костел став кальвіністським, а після повернення католицизму частина мешканців залишилася вірною реформатству. У 1770 році понад 300 протестантів залишили село через переслідування.
Кози відомі своїм розташуванням біля гір Малий Бескид, мальовничими потоками та історією релігійного різноманіття. Над селом височіє 35-метровий хрест на Чробачій Лонці (828 м), а найвища вершина — Гронички (833 м). Тут бере початок річка Ліснівка. Село має залізничну станцію та розташоване на національній дорозі №52, що забезпечує зручне транспортне сполучення з Бельсько-Бялою та Краковом.
Мандрівники можуть вирушити з Коз на численні туристичні маршрути: «Кози – Жарнувка Мала (жовтий маршрут)», «Кози – Жарнувка Мала (синій маршрут)», «Малий Бескидський шлях», а також відвідати вершини Жар і Чупель. Поблизу розташоване Мєндзибродзьке озеро. Для відпочинку доступні притулки: «Дом Туристи», ПТТК на Магурці, «Гробача Лонка», ПТТК Шиндзяльня та «Хатка на Рогацу».
Як дістатися з України
Львів – Живець ≈412 км, ≈5 год 30 хв без черг і без платних ділянок: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Кракова (≈249 км) → DK52 через Вадовиці → DW781 і DW946 до Живця. Від кордону ≈333 км, ≈4 год. Варіант через платну ділянку A4 Краків – Катовиці і S1 через Тихи та Бельсько-Бялу: ≈457 км, ≈5 год 25 хв.
Джерела: Вікіпедія, Wikidata, OpenStreetMap, дані Karpaty.rocks. Докладніше — у Вікіпедії
Маршрути поруч
Всі маршрути
СереднійОдноденнийМаркованийКози Жарнувка Мала (жовтий маршрут)Профіль висоти325–828 м10,5 кмнабір 460 м≈ 3,5 год ходуменше 1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийКози, станція Хробача ЛонкаПрофіль висоти364–831 м5,4 кмнабір 467 м≈ 2,5 год ходуменше 1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийКози Жарнувка Мала (синій маршрут)Профіль висоти305–586 м9,6 кмнабір 247 м≈ 3 год ходуменше 1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийЛіпнік Границя перевал у ПанєнкиПрофіль висоти416–758 м3,3 кмнабір 342 м≈ 1,5 год ходу2,7 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийМалий Бескидський шляхПрофіль висоти282–1 022 м134,7 кмнабір 5 091 м2,8 км від центру
СкладнийДводеннийМаркованийЛіпнік перевал ЦісоваПрофіль висоти324–930 м21,9 кмнабір 882 м≈ 7 год ходу3,3 км від центруВершини поруч
Всі вершини
ВершинаМаґурка ВілковицькаВільковицівисота 909 м7,8 км від центруMagurka Wilkowicka) — вершина заввишки 909 м, четверта за висотою в Малому Бескиді, у групі Маґурки Вілковицької на півдні Сілезького воєводства Польщі.
ВершинаЖарМендзибродзе-Живецькевисота 761 м8,7 км від центруŻar) — вершина заввишки 761 м у Малих Бескидах на півдні Польщі, над Мєнджибродзьким озером на річці Сола.
ВершинаЧупельМендзибродзе-Бяльськевисота 930 м8,8 км від центруГребенем Чупеля проходить межа між селами Мендзибродзе-Бяльське та Лодиговіце в Живецькому повіті Сілезького воєводства; найближчі хутори лежать за 1,3–2 км, а Бєльско...
ВершинаШиндзельняБельсько-Бялависота 1 028 м15 км від центруKamitzer Platte) — вершина заввишки 1028 м у Сілезьких Бескидах, у Пасмі Клімчока й Шиндзельні, просто на північ від Клімчока.
ВершинаКлімчокЩирквисота 1 117 м16 км від центруKlimczok, давніше також Klimczak) — гора заввишки 1117 м у хребті Клімчока й Шиндзельні в Сілезьких Бескидах, на південний захід від Бельська-Бялої.
ВершинаПотруйнаЖиківисота 883 м18 км від центруЧервоний Малий бескидський шлях: перевал Коцерський — Потруйна — перевал Закоцерський — Ломана Скала — Смрековиця — Лесковець — Кшешув;Що відвідати
Усі
ОзероМєндзибродзьке озероМендзибродзе-Бяльське7,2 км від центруМєндзибродзьке озеро (Jezioro Międzybrodzkie), або Мєндзибродзьке водосховище, — штучне озеро на річці Сола (Soła) в Малому Бескиді, у Сілезькому воєводстві Польщі.
ОзероЖивецьке озероЖивець15 км від центруЖивецьке озеро (Jezioro Żywieckie), його ще називають водосховищем Тресна, — велика штучна водойма на річці Сола біля міста Живець (Żywiec), на межі Живецької...
ЗамокЗамки Живця: Старий замок, палац Габсбургів і паркЖивець18 км від центруУ самому центрі Живця (Żywiec) поруч стоять дві резиденції колишніх власників живецьких земель — Старий замок і палац Габсбургів, або Новий замок, — а довкола них...
Аквапарки й термальні басейниАквапарк Лесна (Живець)Лесьна19 км від центруАквапарк Лесна (Aquapark Leśna, його ще називають Aquapark Żywiec) — басейновий комплекс у селі Лесна (Leśna) за кілька кілометрів від Живця, у Живецькій котловині,...
МузейМузей Живецької броварніЖивець20 км від центруМузей Живецької броварні (Muzeum Browaru Żywiec) — один із найбільших і найсучасніших музеїв пивоваріння в Польщі, у місті Живець (Żywiec) між Сілезькими й Живецькими...
ПолонинаГала ЯвороваБреннависота 870 м22 км від центруГала Яворова (Hala Jaworowa), яку також звуть Котарською поляною (Polana Kotarska), — велика поляна в Сілезьких Бескидах на висоті 820–920 м.Крафт поруч
Усі крафтові місця
Пиво й пивоварніПивоварня «Зажече» в Живецькій котловині: крамниця при броварніЗажече15 км від центруПивоварня «Зажече» (Browar Zarzecze) працює в селі Зажече (Zarzecze) біля Пєтшиковіц, у Живецькій котловині — краї, де пиво варять щонайменше від XIX століття і де...
Ринки й ярмаркиЯрмарок народного мистецтва в Живці під час Тижня бескидської культуриЖивець18 км від центруТиждень бескидської культури (Tydzień Kultury Beskidzkiej, TKB) — найбільше свято фольклору в Польщі: уперше його провели 1964 року у Віслі, а нині наприкінці липня —...
Пиво й пивоварніПивоварня PINTA у Вепшу біля Живця: екскурсії й тапрумВепш22 км від центруPINTA — пивоварня, яку в Польщі пов'язують із початком «пивної революції». Сама вона називає себе першою ремісною пивоварнею країни.
Аквапарки й термальні басейниКурорт Устронь: солянка, боровина й солянкові басейниУстронь27 км від центруУстронь (Ustroń) — єдиний курорт Сілезьких Бескидів: місто лежить біля виходу долини Вісли з гір, між хребтами Рівниці (Równica, 884 м) і Великої Чанторії (Czantoria...
Сироварні та полониниБацувка «На Буковині» в Жабниці: овечі сири й альпакиВенґерська-Ґурка28 км від центруБацувка (bacówka) «На Буковині» (Bacówka na Bukowinie) стоїть на схилі над селом Жабниця (Żabnica), поруч із Венгерською Гуркою (Węgierska Górka) — там, де Живецькі...
Пиво й пивоварніПивоварня «Вісла» у вокзалі Вісли: крафтове пиво з танківВісла30 км від центруПивоварня «Вісла» (Browar Wisła) — ресторанна пивоварня в самому серці Сілезьких Бескидів, у курортному місті Вісла (Wisła), де бере початок однойменна найдовша річка...Оздоровлення поруч
Аквапарки й термальні басейниАквапарк Лесна (Живець)Лесьна19 км від центруАквапарк Лесна (Aquapark Leśna, його ще називають Aquapark Żywiec) — басейновий комплекс у селі Лесна (Leśna) за кілька кілометрів від Живця, у Живецькій котловині,...
Аквапарки й термальні басейниКурорт Устронь: солянка, боровина й солянкові басейниУстронь27 км від центруУстронь (Ustroń) — єдиний курорт Сілезьких Бескидів: місто лежить біля виходу долини Вісли з гір, між хребтами Рівниці (Równica, 884 м) і Великої Чанторії (Czantoria...Колиби, притулки й джерела поруч
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Живець ≈412 км, ≈5 год 30 хв без черг і без платних ділянок: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Кракова (≈249 км) → DK52 через Вадовиці → DW781 і DW946 до Живця. Від кордону ≈333 км, ≈4 год. Варіант через платну ділянку A4 Краків – Катовиці і S1 через Тихи та Бельсько-Бялу: ≈457 км, ≈5 год 25 хв.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
