Шершень звичайний

Vespa crabro
Також називають: шершень
Шершень звичайний
Фото: Richard Bartz, Munich aka Makro Freak, CC BY-SA, Wikimedia Commons
Шершень звичайний
Фото: Cayambe, CC BY-SA, Wikimedia Commons
Шершень звичайний
Фото: Aconcagua (talk), CC BY-SA, Wikimedia Commons

Опис

Шершень звичайний — найбільша з наших суспільних ос. Робочі особини мають 18–25 мм завдовжки, матки — до 35 мм. Голова й груди рудувато-бурі, черевце жовте з бурими перев'язями та цятками. Від звичайних ос шершня відрізняють розмір, руді, а не чорні груди й низьке гучне гудіння в польоті.

У Карпатах шершні живуть у листяних і мішаних лісах, садах і селах долин та передгір'я. Гніздо з «паперу» — пережованої деревини — будують у дуплах, шпаківнях, на горищах, у стінах стодол і під стріхами. Сім'я живе одне літо: навесні її засновує перезимувала матка, наприкінці літа в гнізді буває кілька сотень особин, а восени всі, крім молодих запліднених маток, гинуть.

Шершень — хижак. Личинок він годує мухами, осами, гусеницями, бджолами, а дорослі п'ють сік дерев і стиглих плодів. Літають шершні й у сутінках та вночі, іноді прилітають на світло.

Далеко від гнізда шершень не нападає: якщо він кружляє поруч, не махайте руками й спокійно відійдіть. Гніздо ж сім'я боронить гуртом. Помітивши його в дуплі чи під дахом колиби, не підходьте ближче ніж на кілька метрів, не стукайте й не затуляйте льоток.

Ужалення болюче, з набряком, але для здорової людини одиничне зазвичай не небезпечніше за осине. Загрозливі численні ужалення, ужалення в рот чи горло та алергійна реакція.

Де в Карпатах

рідшечастіше244 записів у Карпатах

Карта показує, де вид фіксували натуралісти (GBIF, записи з ліцензіями CC0 і CC BY), а не всі місця, де він живе. Українські Карпати вивчено слабше, тож біла пляма ще не означає, що виду там немає.

Країни
Угорщина · Словаччина · Румунія · Україна · Австрія · Чехія · Польща
Масиви
Бьоржонь і Черхат, Земплен, Мармароси, Бюкк, Матра, Біхор і Вледяса, Низькі Татри, Полонинський хребет, Вулканічний хребет, Алмаж і Локва
Висотні пояси
Передгір’я (до 600 м)

Коли побачити

січлютберквітрачерлипсервержовлисгру
Спостереження

За спостереженнями натуралістів у Карпатах (iNaturalist, research grade): що темніша клітинка, то частіше вид бачать у цьому місяці.

Безпека

Не наближайтеся до гнізда й не махайте руками біля шершня. Після ужалення охолодіть місце. Якщо з'явилися висип по тілу, набряк обличчя чи горла, утруднене дихання, запаморочення, або якщо ужалень багато чи вжалено в рот — негайно телефонуйте 103 (або 112).

Охорона і правила

До Червоної книги України не занесено.

Часті запитання

Чи небезпечний шершень для людини?

Одиничне ужалення болюче, але для здорової людини зазвичай минає без наслідків. Небезпечні алергійна реакція, численні ужалення та ужалення в рот чи горло — тоді негайно телефонуйте 103.

Що робити, якщо біля стежки гніздо шершнів?

Спокійно обійдіть його на відстані кількох метрів, не стукайте по дереву й не затуляйте льоток. Шершні боронять лише гніздо.

Як відрізнити шершня від оси?

Шершень удвічі більший, груди й голова в нього рудувато-бурі, а гудіння низьке й гучне.

Схожі види

Де можна зустріти

Маршрути

Масиви: Мармароси, Полонинський хребет, Вулканічний хребет. В інших країнах: 🇭🇺 Бьоржонь і Черхат, 🇭🇺 Земплен, 🇭🇺 Бюкк, 🇭🇺 Матра, 🇷🇴 Біхор і Вледяса, 🇸🇰 Низькі Татри, 🇷🇴 Алмаж і Локва

За спостереженнями натуралістів (GBIF, iNaturalist) з урахуванням висоти й середовища. Побачити не гарантовано.

Джерела

GBIF · iNaturalist · Wikidata · Дані про поширення: GBIF.org (записи з ліцензіями CC0 і CC BY), iNaturalist; назви й ідентифікатори: Wikidata (CC0). Текст: Karpaty.rocks, перевірено 11.11.2026.