Międzybrodzie Bialskie
Фото: Helion manu, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Segu, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Fry72, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); Art-X, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Art-X, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); hyrdom, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Międzybrodzie Bialskie is a village in the administrative district of Gmina Czernichów, within Żywiec County, Silesian Voivodeship, Poland. The settlement lies on the western shore of Lake Międzybrodzkie, on the left bank of the Soła river, in the valleys of the Ponikwa, Żarnówka Duża and Żarnówka Mała streams, on the slopes of Rogacz, Magurka Wilkowicka and Chrobacza Łąka. It is surrounded by the Little Beskids mountains, offering scenic landscapes.
The origins of the village date back to the 15th century. Historically, the area was part of the Duchy of Oświęcim, and after its division, the Duchy of Zator. In 1564, it became part of the Crown of the Kingdom of Poland, and from 1569, the Polish–Lithuanian Commonwealth. After the partitions of Poland, the village was under Austrian rule as part of the Kingdom of Galicia and Lodomeria. The current village was formed in 1925 by merging Międzybrodzie Lipnickie and Międzybrodzie Kobiernickie.
Międzybrodzie Bialskie is known as a tourist and holiday destination, as well as a center for water sports. The village features a masonry church from 1863. Its appeal lies in the proximity to Lake Międzybrodzkie and Lake Żywieckie, as well as the surrounding mountain slopes. Several tourist trails begin in the village center, and nearby peaks such as Żar and Czupel are popular among hikers.
Visitors can choose from numerous hiking trails, including Straconka – Międzybrodzie Bialskie, Little Beskids Trail, Łodygowice – Międzybrodzie Bialskie, or Kozy – Żarnówka Mała. For mountain enthusiasts, the peaks of Żar and Czupel are accessible. Notable sights include Lake Międzybrodzkie, Lake Żywieckie, the castles of Żywiec, and the Żywiec Brewery Museum. The region offers several mountain huts: Klub Turystyki Górskiej "Limba" Shelter, "Dom Turysty" Shelter, PTTK Shelter on Magurka, "Chrobacza Łąka" Shelter, PTTK Schronisko Schindzialnia, Hatka na Rogaczu, and Klimczok Shelter.
Getting there from Ukraine
Lviv – Żywiec ≈412 km, ≈5 h 30 min without queues or tolls: M-10 → Krakovets – Korczowa → A4 to Kraków (≈249 km) → DK52 via Wadowice → DW781 and DW946 to Żywiec. ≈333 km, ≈4 h from the border. Alternative via the tolled A4 Kraków – Katowice and the S1 via Tychy and Bielsko-Biała: ≈457 km, ≈5 h 25 min.
Джерела: Вікіпедія, Wikidata, OpenStreetMap, дані Karpaty.rocks. Докладніше — у Вікіпедії
Маршрути поруч
Всі маршрути
СереднійОдноденнийМаркованийСтраконка Мєндзибродзе БяльськеПрофіль висоти335–909 м12,5 кмнабір 490 м≈ 4 год ходуменше 1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийМендзібродзе Бяльське Новий СвітПрофіль висоти335–628 м2,4 кмнабір 294 м≈ 1 год ходуменше 1 км від центру
СереднійОдноденнийМаркованийЛодиговіце Мєндзибродзє БяльськеПрофіль висоти334–884 м9,6 кмнабір 508 м≈ 3,5 год ходуменше 1 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийГайки Суха БескидзькаПрофіль висоти301–896 м51 кмнабір 2 273 мменше 1 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийМалий Бескидський шляхПрофіль висоти282–1 022 м134,7 кмнабір 5 091 м1,3 км від центру
СереднійОдноденнийМаркованийКози Жарнувка Мала (жовтий маршрут)Профіль висоти325–828 м10,5 кмнабір 460 м≈ 3,5 год ходу1,7 км від центруВершини поруч
Всі вершини
ВершинаЖарМендзибродзе-Живецькевисота 761 м2,1 км від центруŻar) — вершина заввишки 761 м у Малих Бескидах на півдні Польщі, над Мєнджибродзьким озером на річці Сола.
ВершинаЧупельМендзибродзе-Бяльськевисота 930 м3,2 км від центруГребенем Чупеля проходить межа між селами Мендзибродзе-Бяльське та Лодиговіце в Живецькому повіті Сілезького воєводства; найближчі хутори лежать за 1,3–2 км, а Бєльско...
ВершинаМаґурка ВілковицькаВільковицівисота 909 м4,8 км від центруMagurka Wilkowicka) — вершина заввишки 909 м, четверта за висотою в Малому Бескиді, у групі Маґурки Вілковицької на півдні Сілезького воєводства Польщі.
ВершинаПотруйнаЖиківисота 883 м12 км від центруЧервоний Малий бескидський шлях: перевал Коцерський — Потруйна — перевал Закоцерський — Ломана Скала — Смрековиця — Лесковець — Кшешув;
Вершинॳбасів ВерхКоцоньвисота 890 м14 км від центруGibasów Wierch, також Великий Ґібасів Ґронь — Wielki Gibasów Groń) — вершина заввишки 890 м у Пасмі Ламаної Скали в Малому Бескиді (точніше, у його частині, яку...
ВершинаШиндзельняБельсько-Бялависота 1 028 м15 км від центруKamitzer Platte) — вершина заввишки 1028 м у Сілезьких Бескидах, у Пасмі Клімчока й Шиндзельні, просто на північ від Клімчока.Що відвідати
Усі
ОзероМєндзибродзьке озероМендзибродзе-Бяльськеменше 1 км від центруМєндзибродзьке озеро (Jezioro Międzybrodzkie), або Мєндзибродзьке водосховище, — штучне озеро на річці Сола (Soła) в Малому Бескиді, у Сілезькому воєводстві Польщі.
ОзероЖивецьке озероЖивець7,5 км від центруЖивецьке озеро (Jezioro Żywieckie), його ще називають водосховищем Тресна, — велика штучна водойма на річці Сола біля міста Живець (Żywiec), на межі Живецької...
ЗамокЗамки Живця: Старий замок, палац Габсбургів і паркЖивець11 км від центруУ самому центрі Живця (Żywiec) поруч стоять дві резиденції колишніх власників живецьких земель — Старий замок і палац Габсбургів, або Новий замок, — а довкола них...
МузейМузей Живецької броварніЖивець14 км від центруМузей Живецької броварні (Muzeum Browaru Żywiec) — один із найбільших і найсучасніших музеїв пивоваріння в Польщі, у місті Живець (Żywiec) між Сілезькими й Живецькими...
ПолонинаГала ЯвороваБреннависота 870 м20 км від центруГала Яворова (Hala Jaworowa), яку також звуть Котарською поляною (Polana Kotarska), — велика поляна в Сілезьких Бескидах на висоті 820–920 м.
ВодоспадВодоспад у Сопотні-ВеликійСопотня-Велька24 км від центруВодоспад у Сопотні-Великій (Wodospad w Sopotni Wielkiej) — найбільший водоспад польських Бескидів. Він падає на потоці Сопотня (Sopotnia) просто в центрі села Сопотня...Крафт поруч
Усі крафтові місця
Пиво й пивоварніПивоварня «Зажече» в Живецькій котловині: крамниця при броварніЗажече8,2 км від центруПивоварня «Зажече» (Browar Zarzecze) працює в селі Зажече (Zarzecze) біля Пєтшиковіц, у Живецькій котловині — краї, де пиво варять щонайменше від XIX століття і де...
Ринки й ярмаркиЯрмарок народного мистецтва в Живці під час Тижня бескидської культуриЖивець11 км від центруТиждень бескидської культури (Tydzień Kultury Beskidzkiej, TKB) — найбільше свято фольклору в Польщі: уперше його провели 1964 року у Віслі, а нині наприкінці липня —...
Аквапарки й термальні басейниАквапарк Лесна (Живець)Лесьна13 км від центруАквапарк Лесна (Aquapark Leśna, його ще називають Aquapark Żywiec) — басейновий комплекс у селі Лесна (Leśna) за кілька кілометрів від Живця, у Живецькій котловині,...
Пиво й пивоварніПивоварня PINTA у Вепшу біля Живця: екскурсії й тапрумВепш15 км від центруPINTA — пивоварня, яку в Польщі пов'язують із початком «пивної революції». Сама вона називає себе першою ремісною пивоварнею країни.
Сироварні та полониниБацувка «На Буковині» в Жабниці: овечі сири й альпакиВенґерська-Ґурка22 км від центруБацувка (bacówka) «На Буковині» (Bacówka na Bukowinie) стоїть на схилі над селом Жабниця (Żabnica), поруч із Венгерською Гуркою (Węgierska Górka) — там, де Живецькі...
Аквапарки й термальні басейниКурорт Устронь: солянка, боровина й солянкові басейниУстронь28 км від центруУстронь (Ustroń) — єдиний курорт Сілезьких Бескидів: місто лежить біля виходу долини Вісли з гір, між хребтами Рівниці (Równica, 884 м) і Великої Чанторії (Czantoria...Оздоровлення поруч
Аквапарки й термальні басейниАквапарк Лесна (Живець)Лесьна13 км від центруАквапарк Лесна (Aquapark Leśna, його ще називають Aquapark Żywiec) — басейновий комплекс у селі Лесна (Leśna) за кілька кілометрів від Живця, у Живецькій котловині,...
Аквапарки й термальні басейниКурорт Устронь: солянка, боровина й солянкові басейниУстронь28 км від центруУстронь (Ustroń) — єдиний курорт Сілезьких Бескидів: місто лежить біля виходу долини Вісли з гір, між хребтами Рівниці (Równica, 884 м) і Великої Чанторії (Czantoria...Колиби, притулки й джерела поруч
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Живець ≈412 км, ≈5 год 30 хв без черг і без платних ділянок: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Кракова (≈249 км) → DK52 через Вадовиці → DW781 і DW946 до Живця. Від кордону ≈333 км, ≈4 год. Варіант через платну ділянку A4 Краків – Катовиці і S1 через Тихи та Бельсько-Бялу: ≈457 км, ≈5 год 25 хв.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
