Округ Повазька Бистриця
Фото: Повазька Бистриця (Michal Jakubský, CC BY 3.0); Пружина (Gaultieri, CC BY-SA 3.0); Врхтепла (Michal Jakubský, CC BY 3.0); Дольний Лєсков (Ľuboš Repta, CC BY-SA 4.0); Доманіжа (Ľuboš Repta, CC BY-SA 4.0)
Округ Повазька Бистриця — адміністративний район у північно-західній частині Словаччини, що входить до Тренчинського краю. Центр округу — місто Поважська Бистриця. До 1918 року ця територія належала до угорського графства Тренчин, а сучасних меж округ набув у 1996 році після адміністративної реформи. Округ межує з іншими районами Тренчинського та Жилінського країв, а на півночі — з Чехією.
Територією округу протікає найбільша річка країни — Ваг, а також розташовані Подманінські пагорби. Відомі природні заповідники — Бабіратка, Костолецька ущелина та Манінська ущелина. Цей край цінують за мальовничі ландшафти та багатство природи.
На karpaty.rocks у окрузі представлені численні об’єкти: найбільше — у Горній Мариковій, Поважській Бистриці, Пружині, Врхтеплі, Доманіжі, Папрадно, Дольному Лєскові та Долній Мариковій. Популярні маршрути — «Папрадно – сідло Хрхолінець», «Поважська Бистриця – Малий Яворник», «Доманижа – Кляк», а також притулки «Порташ» і «Яворка». Можна відвідати сироварні: Салаш Орлове біля Поважської Бистриці та Салаш Пружина.
Як дістатися з України
З Ужгорода до Жиліни ≈330 км, ≈4 год 20 хв без черг: Ужгород – Вишнє Нємецьке → I/19 до Кошиць → D1 через Пряшів, Попрад, Ліптовський Мікулаш і Ружомберок (між ділянками D1 ≈17 км дорогою I/18) → Жиліна. Для D1 потрібна е-віньєтка (eznamka.sk).
Джерела: Вікіпедія, Wikidata, OpenStreetMap, дані Karpaty.rocks.
Населені пункти
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Ужгород – Вишнє Нємецьке — автомобільний, цілодобово
- Малий Березний – Убля — автомобільний, цілодобово Для легкових авто й автобусів; пропуск пішоходів ДПСУ не підтверджує, вантажівки до 3,5 т.
- Малі Селменці – Вельке Слеменце (пішохідний) — пішохідний, 09:00–21:00 за київським часом Лише пішоходи й велосипедисти; до Татр звідси без власного транспорту незручно.
- Чоп – Чєрна-над-Тисою (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
З Ужгорода до Жиліни ≈330 км, ≈4 год 20 хв без черг: Ужгород – Вишнє Нємецьке → I/19 до Кошиць → D1 через Пряшів, Попрад, Ліптовський Мікулаш і Ружомберок (між ділянками D1 ≈17 км дорогою I/18) → Жиліна. До Терхови ≈314 км, ≈4 год 15 хв: з D1 на I/70 і II/583. Зі Львова через Польщу: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Кракова → S7/DK7 до Хижне – Трстена → R3, I/59 до Долного Кубіна → II/583 через Терхову до Жиліни: до Терхови ≈493 км (≈6 год 30 хв), до Жиліни ≈518 км (≈7 год). Варіант через платну A4 Краків – Катовиці, S1 і D3 — ≈533 км, ≈6 год 35 хв. Для D1 потрібна е-віньєтка (eznamka.sk).
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
