Запитайте AI-гіда:

Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa, Ben

Kościół Serca Jezusowego jest zabytkiem architektury o znaczeniu krajowym. Znajduje się we wsi Bene rejonu Berehove obwoduzakarpackiego. Budynek jest w zadowalającym stanie. Numer ochrony zabytku to 1110.

Pierwsza pisemna wzmianka o istnieniu budynku sakralnego, który znajdował się na prawym brzegu rzeki Borżawy, pochodzi z 1333 roku. Istnieje informacja o zapłaceniu trzech dziesięcin pieniężnych przez księdza Kelemena ze wsi Bene. Wspomina o tym odpowiedni wpis w papieskim rejestrze dziesięcin. Istnieje przypuszczenie, że był to inny budynek, który był poprzednikiem współczesnego kościoła. Budynek został wzniesiony pod koniec XIV wieku. Według innych źródeł w XV wieku we wsi zbudowano romański kościół. Jedna z monografii z 1547 roku wspomina o proboszczu ze wsi Bene, który nazywał się Antala. W 1567 r. budynek kościoła został uszkodzony przez atak Tatarów. W 1593 r. kościół katolicki stał się kościołem reformowanym. Budynek został ponownie uszkodzony w latach 1656-1657. W latach 70. XVI w. kościół zaczęto odbudowywać, a w 1782 r. został ponownie zniszczony.

Archeolog Florisz Romer, artysta i badacz Ferenc Schultz oraz naukowiec Imre Genslmann zbadali stan budynku kościoła 23 września 1864 roku. Badania Imre Genslmanna, które zostały opisane w 1865 roku, zawierają informacje o obecności fresków w budynku kościoła. Florisz Romer dokonał szczegółowego opisu fresków w 1874 roku. Freski są również wspomniane w raporcie sporządzonym przez historyka i etnografa Tivodara Lehotskyi. Raport datowany jest na 20 października 1876 roku. Stwierdza on, że freski znajdują się pod warstwą wapna po północnej stronie kościoła, a ich częściowy obraz można zobaczyć po północnej stronie łuku triumfalnego. Raport zawiera informacje o obecności malowideł ściennych w kościele w przeszłości. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Szkolnictwa Ogólnokształcącego złożyło wniosek do Tymczasowej Komisji Ochrony Zabytków Starożytności i Kultury o określenie znaczenia i rangi obiektu sakralnego. Wydarzenie to miało miejsce w wyniku wniosku o pomoc złożonego przez wspólnotę reformowaną. Pomoc była potrzebna na odrestaurowanie kościoła. Finansowania odmówiono ze względu na podeszły wiek kościoła i surowy projekt stylistyczny. W 1886 r. przeprowadzono klasyfikację węgierskich zabytków architektury. Imre Henselmann, który przeprowadził ten projekt, sklasyfikował kościół reformowany w Bene jako zabytek trzeciej klasy.

6 września 1905 r. ksiądz Peter Kisz zwrócił się do Narodowego Komitetu Ochrony Zabytków, Starożytności i Kultury o wsparcie renowacji kościoła. Zauważył, że odprawianie nabożeństw w kościele jest niebezpieczne ze względu na awaryjny stan budynku. Dzwonnica, sufit i podłoga wymagały renowacji. Zastępca architekta Otto Steglo przedstawił raport w tej sprawie 24 lutego 1906 roku. Do raportu dołączono rysunek i kilka zdjęć. Dokumenty Otto Steglo stwierdzały, że kościół posiadał poziomy drewniany strop pochodzący z XV wieku. Sufit zaczął niszczeć i gnić, a w trzech miejscach był podtrzymywany przez belki, które się wygięły. Na północnej ścianie nawy znajdowało się pęknięcie. W raporcie stwierdzono, że dach i krokwie wymagają natychmiastowej renowacji. Wspomniano o planie inżyniera mechanika Józefa Puma i budżecie w wysokości 2247 koron. Budowa niższego dachu mogła doprowadzić do utraty cennych detali architektonicznych. Starał się on przywrócić istniejący wówczas kształt dachu, wykorzystując elementy drewniane. 25 kwietnia 1906 r. raport został omówiony na zebraniu. Uwagi Otto Steglo dotyczące przywrócenia kształtu dachu zostały zaakceptowane. Komitet nie zapewnił jednak finansowania projektu. Przebudowę przeprowadzono w 1906 roku. Wymieniono dach i częściowo rozebrano średniowieczne elementy. W 1934 roku zmieniono wystrój wnętrza kościoła. W tym okresie zniszczono dekorację pochodzącą z XVIII wieku. Budynek poddano renowacji, w wyniku której kościół utracił pierwotne lokalne formy gotyckie, w których został zbudowany. Do pokrycia dachu i wieży użyto cyny.

Rekonstrukcje z XIX wieku utrudniły zbadanie szczegółów konstrukcji i czasu ich powstania. W 1999 r. Węgry udzieliły pomocy na odrestaurowanie budynku kościoła. Kierownik prac konserwatorskich postanowił odtworzyć dawną formę architektoniczną, budując iglicę z czterema fialami, balustradą i galerią. Blaszany dach zastąpiono gontem. Dzięki temu dach kościoła odzyskał swój pierwotny, średniowieczny kształt. Rozpoczęto budowę iglicy w stylu gotyckim. W latach 2001-2004 kościół został odnowiony przez architekta Roberta Fülloppa. Renowacja była konieczna ze względu na powodzie, które spowodowały niszczycielskie skutki. Prace były wspierane przez władze węgierskie. Po renowacji kościół został otynkowany. Wymieniono podłogę i odrestaurowano dekoracje. Podczas renowacji nie przeprowadzono szczegółowych badań ścian. Współczesna nazwa obecnego budynku to kościół parafialny Serca Jezusowego. Kościół zachował swoje główne cechy i objętość w XXI wieku. Kościół został odrestaurowany.

Budynek kościoła jest większy niż przeciętny rozmiar budowli budowanych w średniowieczu. Znajduje się na wschodnim skraju wsi. Zbudowany jest w stylu gotyckim z cegły i gruzu. Cokoły, gzymsy, łuk triumfalny i obramowania otworów zostały wykonane w jednym kawałku przy użyciu rzeźbionych elementów kamiennych. Cechy budynku wskazują, że był on wykorzystywany jako budowla obronna. Potwierdza to masywna wieża i okna przypominające luki. Większość ścian świątyni ma małe lancetowate okna, a północna ściana nie ma żadnych okien. Bazylika ma jedną nawę i jest wzmocniona przyporami.

W 1593 roku kościół został przebudowany w związku z konwersją mieszkańców Bene na wyznanie reformowane, co doprowadziło do zmian architektonicznych w kościele. W 1657 r. zniszczono iglicę wieży i sklepienia krzyżowe zbudowane w stylu gotyckim. W latach 70. XVI wieku kościół został odbudowany, co było konieczne po jego zniszczeniu. Odbudowa ta pozwoliła na połączenie elementów gotyckich, romańskich i barokowych. Przebudowa z XIX wieku spowodowała zmiany w architekturze wieży. Przed przebudową wyglądała jak gotycka iglica, po przebudowie nabrała cech barokowych z ozdobną latarnią pośrodku. Absyda kościoła zwrócona jest tronem na wschód. Jej wewnętrzna szerokość wynosi 6 metrów. Absyda zakończona jest trzema ośmiobocznymi ścianami. Nawa ma kształt prostokąta, a jej wewnętrzne wymiary wynoszą 8,05 m na 16,30 m. Oprócz nawy do apsydy przylega dzwonnica z trzema kondygnacjami. Konstrukcja dzwonnicy jest wzmocniona przyporami. Ściany dzwonnicy na parterze mają grubość około 120 centymetrów. Ściany pozostałych elementów - łuku triumfalnego, apsydy i nawy - są mniej szerokie i mierzą 100 centymetrów. Grubość zachodniej strony nawy wynosi około 150 centymetrów. W pobliżu północnej ściany znajdują się pozostałości fundamentów zakrystii, która została zburzona po reformacji kościoła. Z zewnątrz kościół wsparty jest przyporami. Ukośne filary znajdują się w punktach załamania ścian apsydy. Ukośne przypory wspierają zachodnie rogi dzwonnicy i nawy. Podłużne ściany nawy nie mają podpór.

Po zachodniej stronie dzwonnicy znajdują się dolne okna, które mają proste zakończenie. Ta sama cecha jest nieodłącznym elementem okna po stronie wschodniej i dolnego otworu po stronie południowej. Charakteryzują się one wąskimi otworami i różnymi rozmiarami. Na najwyższej kondygnacji dzwonnicy okna od zachodu i południa są oknami lancetowymi. Elementami północnego okrągłego okna są cztery półkola. Po bokach absydy, od wschodu i zachodu, znajdują się okna z lancetowatymi zakończeniami. Południowa strona nawy również posiada okna lancetowate. W 1906 roku kamienne konstrukcje okienne zostały częściowo zdemontowane. Na elementy obramienia nałożono warstwę tynku. Lancetowe zwieńczenie jest typowe dla południowych i zachodnich średniowiecznych portali. Na Węgrzech takie elementy były typowe dla XIV-wiecznego budownictwa. Przedsionek kościoła jest niewielki i stanowi średniowieczny element w strukturze budynku. Ma lancetowate zakończenie, które jest podobne do form występujących w projektowaniu portali i okien. Wiele elementów budynku zbudowanych jest w prostych formach gotyckich. Lista ta obejmuje główny gzyms nawy, górny gzyms dzwonnicy i absydy. Początkiem łuku triumfalnego jest graniastosłup. Prawdopodobnie pochodzi on z XIV wieku. Istnieją przypuszczenia, że dzwonnica na zachodniej fasadzie nie została zbudowana w tym samym czasie, co reszta budynku. Cokół dzwonnicy różni się od innych elementów architektonicznych. Trzy okna z półokrągłymi otworami tylko potwierdzają te przypuszczenia.

Dzwonnica mogła zostać ukończona nawet kilkadziesiąt lat po wzniesieniu głównego budynku. Na jednym z południowych okien dzwonnicy widnieje data 1458, choć eksperci nie uważają, by mogło to mieć wpływ na datę budowy budynku. Otwory i ramy na budynku pozwalają datować jego budowę na drugą połowę XIV wieku. Okna znajdujące się w dzwonnicy mogły być wcześniej umieszczone w frontonie. Struktura kościoła, elementy architektoniczne i wielkość detali pozwalają nam mówić o podobieństwie kościoła reformowanego we wsi Bene z kościołami w Muzhievo, Marokpapa i Vamošat, które zostały zbudowane pod koniec XIII i na początku XIV wieku. Istnieje wiele podobieństw z kościołami zbudowanymi w późniejszym okresie - budynkami sakralnymi w Chuście, Wielkim Bereściu, Czetowie, Dyuli i Kissekeres. Datę powstania kościoła można potwierdzić jedynie poprzez badania archeologiczne.

Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa wygląda jak prawdziwy cud na tle bujnej zakarpackiej przyrody. Protestancki kościół z białego kamienia z dzwonnicą i iglicą zwieńczoną gwiazdą od razu przyciąga uwagę. Jeszcze ciekawiej robi się, gdy pozna się miejscową legendę, według której przechowywany jest tu sekret serca Jezusa.

Nazwa miejscowości jest również bardzo nietypowa. Bene oznacza po włosku "dobry". Jest to bardzo podobne do rzeczywistości, wioska jest naprawdę dobra sama w sobie. Faktem jest, że ludzie tu mieszkający to w większości etniczni Węgrzy. W związku z tym jest się nad czym zastanawiać - w jaki sposób węgierska wioska, niegdyś znana jako Dobroselo, otrzymała swoją włoską nazwę.

Niestety, starsza, drewniana wersja kościoła nie przetrwała do dnia dzisiejszego. Pierwsza wzmianka o nim pochodzi z 1333 roku. To, co można zobaczyć na jego miejscu, zostało zbudowane nieco później - pod koniec XIV wieku. Bardzo interesujące są małe okna masywnej wieży, które bardzo przypominają luki, a także małe okna lancetowate. Najwyraźniej kościół służył również jako budowla obronna.

Obecnie działa odrestaurowany kościół Serca Jezusowego, któremu węgierscy rzemieślnicy przywrócili niemal oryginalny styl gotycki.

Aby dodać komentarz, możesz: zalogować się lub zarejestrować.
Гід КарпатамиOnline

Задайте питання про подорожі Карпатами, щоб почати розмову.