Muzeum Rusnaka, Dubivtsi

Niewielka wieś Dubiwcy, położona w powiecie kiczmaniwskim obwodu czerniowieckiego, stała się znana na całym świecie, ponieważ urodził się tu jeden z najlepszych głosów Ukrainy, słynny śpiewak operowy Orest Rusnak (1895-1960). Dla upamiętnienia wybitnego mieszkańca wsi, jej mieszkańcy otworzyli Muzeum Pamięci Rusnaka, które przybliży tę niezwykłą osobowość Bukowiny.

Tenorowy śpiewak urodził się w rodzinie księdza. Jego kariera rozpoczęła się w miejscowym kościele, gdzie śpiewał w chórze. W 1923 roku ukończył konserwatorium w Pradze i kontynuował naukę w Mediolanie. Był wiodącym głosem w produkcjach operowych w całej Europie. Od 1924 r. występował w Królewcu, Grazu, Monachium, Wiedniu, Berlinie i innych miastach. W 1928 r. śpiewak odwiedził Bukowinę i dał dwa koncerty w teatrze miejskim. Wykonywał opery Pucciniego, Rossiniego i Verdiego. Często wystawiał i wykonywał opery ukraińskich kompozytorów, w tym Wołodymyra Łysenki. Został ciepło przyjęty w wielu miastach Ukrainy.

Słynny światowej klasy śpiewak operowy urodził się w dużej rodzinie drobnej szlachty, Rusnaków, we wsi Dubivtsi w obwodzie kiczmańskim. Jego ojciec Manolii Rusnak służył jako kościelny i miał niezwykłe zdolności muzyczne, które odziedziczyli jego trzej synowie, Orest, Denys i Nestor. Kiedy Orest, najstarszy syn, dorósł, został wysłany do szkoły urzędniczej w rezydencji metropolitów Bukowiny i Dalmacji w Czerniowcach. Następnie kontynuował naukę w Czerniowieckim Seminarium Nauczycielskim, gdzie chór cieszył się najlepszą reputacją. Pierwsza wojna światowa uniemożliwiła 19-letniemu Orestowi ukończenie seminarium i wyrzuciła utalentowanego młodego człowieka daleko od domu. Najpierw został zmobilizowany do armii austriackiej, gdzie służył aż do upadku Cesarstwa Austro-Węgierskiego.

W latach 1918-1920 Orest Rusnak brał udział w walkach ukraińskiej rewolucji na froncie ukraińsko-polskim, podczas których został uwięziony w obozie internowania w Czechach. Tam, z pomocą swoich towarzyszy, Orestowi udało się opuścić służbę wojskową i udać się do Pragi, aby wstąpić do Praskiego Konserwatorium. Talent Bukowińczyka przyciągnął uwagę profesora Egona Fuchsa, który otoczył swojego ucznia ojcowską opieką. Będąc jeszcze studentem konserwatorium, Orest mógł równolegle ze studiami śpiewać w Operze Bratysławskiej. Po ukończeniu konserwatorium profesor Egon Fuchs poczynił wiele starań, aby podpisać kontrakt z Operą w Królewcu, gdzie absolwent z 1924 roku zadebiutował w Cyganerii Pucciniego. Pierwszy występ śpiewaka na profesjonalnej scenie przyniósł mu ogromną popularność. Niemiecka prasa, w szczególności Königsberg Zeitung, pisała: "występ Oresta Rusnaka otrzymał burzę oklasków", "zaproszenie Oresta Rusnaka jest błogosławieństwem dla teatru", bo "ten śpiewak ma prawdziwe "złoto" w gardle i swoimi występami przynosi chwałę teatrowi". Krytycy teatralni nie skąpili barw, opisując niezwykły głos i wielki sukces ulubieńca publiczności, nazywając go "ukraińskim Caruso", "młodym Ukraińcem, który ma obdarzony przez Boga głos tenorowy o najsłodszym brzmieniu".

Wraz z pierwszym głośnym sukcesem, 30-letni solista Opery w Królewcu, Orest Rusnak, natychmiast zyskał prawo do wykonywania tak ważnych ról, jak Raoul w Hugenotach J. Meyerbeera, Arnold w Wilhelmie Tellu Rossiniego i innych. W 1925 r. Rusnak ożenił się z Elizabeth Gerlach, siostrzenicą dyrektora Opery w Królewcu, i wyjechał do Mediolanu, aby uczęszczać do dobrej szkoły włoskiego śpiewu i uczyć się języka...

Pomimo wielkiego sukcesu na światowej scenie i laurów za granicą, Orest Rusnak bardzo tęsknił za domem. Gdziekolwiek rzucił go los, nigdy nie zapominał o rodzinnej Bukowinie i odwiedzał rodzinne strony tak szybko, jak to było możliwe. W 1926 roku dał swój pierwszy duży koncert w Czerniowcach, który odbył się w sali Towarzystwa Muzycznego. W pierwszej części koncertu zaśpiewał ukraińskie kompozycje, a w drugiej wykonał kilka rumuńskich pieśni i arii z popularnych oper. Gazeta "Ridnyj Kraj" napisała o tym wydarzeniu artystycznym, że "jest to długo oczekiwana okazja, aby usłyszeć głos drogiego rodaka, delikatnego słowika, który jest podziwiany i ceniony przez cały niemiecki i czeski świat".

Śpiewaczka odwiedziła Bukowinę po raz drugi w 1928 roku i dała dwa koncerty w teatrze miejskim. Oprócz arii z oper Mozarta, Pucciniego, Donizettiego i Gounoda, wykonał również pieśni ukraińskich kompozytorów, takich jak Mykola Lysenko, S. Liudkevych i D. Sichynskyi. Obserwatorzy lokalnej prasy zauważyli, że śpiew Rusnaka przyniósł "prawdziwą artystyczną przyjemność nawet najbardziej wymagającym słuchaczom. Wszyscy byli oczarowani jego melodyjnym i miękkim głosem, delikatnym uchem i czystą dykcją... Entuzjazm publiczności nie miał granic. Śpiewak zszedł ze sceny obsypany kwiatami i oklaskami". Po raz trzeci O. Rusnak odwiedził rodzinne strony w 1931 roku. Na scenę posypały się wieńce kwiatów. Salę wypełniły okrzyki "Chwała!". A sam piosenkarz podzielił się wrażeniami z występu na łamach ówczesnej gazety Vremya: "Jestem bardzo zadowolony z moich dwóch koncertów i przyjęcia, jakie otrzymałem od ukraińskich studentów... Nigdy nie zapomnę tych najlepszych chwil w moim życiu". Orest Rusnak był szczerze oklaskiwany nie tylko w rodzinnej Bukowinie, ale także w Kijowie, Charkowie, Odessie, Lwowie, Połtawie, Dnieprze, Mykołajowie i Zaporożu,

Piosenkarz marzył o koncercie dla swoich rodaków w 1935 roku, ale nie miał na to szansy. Dotknął go smutek - zmarła jego matka. Rusnak przyjechał jednak na Bukowinę i zatrzymał się na miesiąc w rodzinnych Dubiwcach. Była to jego ostatnia wizyta...

W Wiedniu i Pradze, w Berlinie i Zurychu, w Toronto i Monachium, w Dreźnie i Nowym Jorku u stóp największego śpiewaka świata Oresta Rusnaka złożono bujne kwiaty... W austriackim mieście Graz był ulubionym śpiewakiem publiczności i otrzymał złoty wieniec. W Europie i Ameryce nazywano go "ukraińskim Caruso". Eksperci uważają, że O. Rusnak odniósł szczególny sukces w operetce Franza Lehára "Kraina uśmiechu". "W roli chińskiego księcia Coy Honga na zawsze pozostanie w sercach publiczności" - pisały gazety. Jego występ wywarł ogromne wrażenie na samym autorze operetki, Franz Lehár płakał z radości i podarował śpiewakowi swój portret z napisem "Wybitnemu wykonawcy roli".

Od 1931 r. Orest Rusnak śpiewał w Bawarskiej Operze Państwowej, której kierownictwo zażądało od niego wybrania nazwiska z niemieckim akcentem. Śpiewak zdecydował się przyjąć nazwisko panieńskie swojej żony, Gerlach, oraz imię swojej ulubionej postaci z Cyganerii Pucciniego, Rudolfa. Wybitny Bukowińczyk nigdy jednak nie przyjął niemieckiego obywatelstwa i przez całe życie uważał się za Ukraińca. Orest Rusnak nie chciał dołączyć do rasy niemieckiej, mimo że jego żona była Niemką... Mimo to Rzesza przyznała mu wysoki tytuł "szambelana".

Przez większość swojego życia wybitny śpiewak był zmuszony mieszkać z dala od swojej ojczyzny, ale nigdy nie przestał być ukraińskim śpiewakiem i nigdy nie stracił duchowej więzi z ojczystą ziemią. Jego wielka tęsknota za ojczyzną i niespokojne życie w obcym kraju odbiły się na jego zdrowiu. Po zakończeniu II wojny światowej Orest Rusnak występował dla ukraińskich emigrantów w obozach dla tzw. przesiedleńców. Podczas jednego z nich piosenkarz miał atak serca. W sierpniu 1946 r. Orest Rusnak doznał ataku serca...

Na zaproszenie ukraińskiej diaspory Orest podróżował do Kanady i Stanów Zjednoczonych. Występował w Toronto, Montrealu, Chicago i Nowym Jorku. Ta podróż ostatecznie osłabiła siły piosenkarza, a jego zdrowie pogarszało się z każdym rokiem. Musiał zrezygnować z pracy w operze. Choroba przykuła go do łóżka, a 23 stycznia 1960 roku Orest Rusnak zmarł...

Bukowianie pamiętają i czczą swojego wybitnego rodaka. W jego rodzinnej wsi Dubiwka otwarto muzeum z wieloma materiałami o życiu i działalności artystycznej braci Rusnaków - Oresta i Denysa, do czego najbardziej przyczynił się brat słynnych tenorów, Nestor. W pobliżu kaplicy przy ulicy nazwanej imieniem słynnych braci zachował się dom z tablicą informującą, że "w tym miejscu urodzili się śpiewak operowy Orest Rusnak i śpiewak-dyrygent Denys Rusnak". W Czerniowcach "Aleja Gwiazd" ma gwiazdę dla braci Rusnaków. W Muzeum Wiedzy Lokalnej znajdują się plakaty koncertowe piosenkarza i listy do jego rodziny.

Pomieszczenie muzealne zostało otwarte w 1995 r. w setną rocznicę jego urodzin w wiejskiej szkole przez lokalnych entuzjastów. Do dziś jest przez nich utrzymywana.

Muzeum mieści się w niewielkim pomieszczeniu. Zawiera fotografie piosenkarza, wycinki z gazet i rzeczy osobiste jego rodziny. Można też zapoznać się z historią jego twórczości. Całe stoisko opowiada o jego bracie Denysie Rusnaku. Był on wybitnym śpiewakiem-dyrygentem. Osobna mała wystawa poświęcona jest obchodom 100. rocznicy urodzin Oresta.

Muzeum Rusnaka znajduje się w centrum wsi Dubiwci przy ulicy Bukowińskiej 3. Najwygodniej dojechać tam autobusem z Czerniowiec do Kitsmani, Kołomyi lub Iwano-Frankowska. Można skorzystać z własnego transportu autostradą H-10 Iwano-Frankowsk-Czerniowce. W pobliżu wsi Berehomet należy skręcić do wsi Dubivtsi, która znajduje się 2 km od głównej drogi.

Godziny otwarcia: 13:00-15:00, ale zalecamy zorganizowanie wizyty na miejscu.

Wieś Dubivtsi (1,3 tys. mieszkańców) znajduje się w pobliżu skrętu na Wyżyny z autostrady Czerniowce - Iwano-Frankowsk. Pierwsza pisemna wzmianka o miejscowości pochodzi z 2 listopada 1464 roku. Ta niewielka wioska ma coś do zaoferowania miłośnikom architektury. Niemal na początku wsi, po prawej stronie drogi, uwagę przyciąga dwupiętrowy jasnozielony dom z czasów austriackich, podobny do małego pałacu. Dom ten, zbudowany w 1914 r. przez barona Shimonovycha, przez kilka lat służył jako jego rodzinna posiadłość. Obecnie mieści się tu rada wiejska. Dalej, po lewej stronie, znajduje się kościół-kaplica zbudowany przez Szymonowiczów (chociaż istnieją dowody na to, że kościół pochodzi z XVIII wieku), który niestety stoi pusty z zabitymi deskami drzwiami w samym centrum wsi. Na frontonie kościoła znajduje się herb rodzinny z dwoma lwami trzymającymi koronę.

A jednak jeden kompleks budynków w Dubiwcach został wpisany na listę zabytków o znaczeniu krajowym. Jest to drewniany kościół Wniebowzięcia NMP z dzwonnicą. W Dubiwcach zaczniemy zapoznawać się z nowym typem drewnianych cerkwi typowych dla Bukowiny, które będziemy wielokrotnie napotykać w drodze do obwodu kiczmańskiego. Cerkwie te są również trzykondygnacyjne, ale w przeciwieństwie do cerkwi typu "chata", mają kopułę nad centralnym domem z bali. Ten typ cerkwi jest podobny do drewnianych pięciokondygnacyjnych cerkwi huculskich znajdujących się na zachodzie, w obwodzie iwanofrankowskim. Najcenniejszą rzeczą w cerkwi jest niewielki pięciopoziomowy ikonostas, którego szczegóły nie pozostawiają obojętnym żadnego odwiedzającego. Wygląda na to, że świątynia, ikonostas i obraz zostały zaprojektowane i wykonane w ścisłej współpracy przez utalentowanych stolarzy-architektów, rzeźbiarzy i malarzy. Najwyraźniej byli oni wychowani na tradycjach sztuki wysokiej XVII i XVIII wieku.

W skład kompleksu kościoła Wniebowzięcia NMP wchodzi drewniana dwupoziomowa kwadratowa dzwonnica znajdująca się na zachód od kościoła oraz drewniane ogrodzenie z monumentalną bramą wjazdową pod gontowym dachem. Obok kościoła znajduje się parterowy budynek szkoły wiejskiej. Mieści się w nim muzeum, które opowiada historię słynnych Dubiwców, światowej klasy śpiewaków Oresta i Denysa Rusnaków. To właśnie w kościele Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, gdzie ich ojciec Manolij Rusak prowadził nabożeństwa, bracia rozpoczęli swoją karierę śpiewaczą. Orest Rusnak (1895 - 1960) stał się właścicielem wyjątkowego tenoru. W Europie i Ameryce był znany jako "ukraiński Caruso". Denys (1901 - 1952) został śpiewakiem-dyrygentem, a ich brat Nestor, po śmierci ojca, pozostał kościelnym. To on najbardziej przyczynił się do powstania muzeum, a jego syn Liubomyr kontynuował rodzinną tradycję śpiewaczą, stając się solistą tenorowym Akademickiego Zespołu Pieśni i Tańca "Bukowina". Niedaleko szkoły-muzeum, w pobliżu kaplicy przy ulicy nazwanej imieniem słynnych tenorów, znajduje się dom z tablicą z napisem: "W tym miejscu urodzili się słynni bracia: śpiewak operowy Orest Rusnak i śpiewak-dyrygent Denys Rusnak".