Церква Святих Архангелів у селі Рогоз: пам'ятка ЮНЕСКО

Церква краю Лепуш

Село Рогоз (Rogoz) лежить у долині річки Лепуш (Lăpuș), неподалік міста Тиргу-Лепуш (Târgu Lăpuș), у краю, який румуни називають Țara Lăpușului. Тут, поза історичним Марамурешем, стоїть церква Святих Архангелів Михаїла і Гавриїла — одна з восьми, внесених 1999 року до списку світової спадщини ЮНЕСКО як «Дерев'яні церкви Марамурешу» (Wooden Churches of Maramureș). Румунські дослідники зараховують її до найцікавіших дерев'яних церков Трансильванії.

За традицією, громада звела храм 1663 року на місці старішої церкви — після татарського набігу 1661 року, про який згадує напис над входом: «відколи був полон у Трансильванії». Повітова рада Марамурешу наводить також переказ про 1633 рік і про те, що церкву збудували з двох велетенських стовбурів-близнюків, привезених з пагорба Дялул-Попій. 1785 року храм розписали майстри Раду Мунтяну (Radu Munteanu) і Ніколає Ман (Nicolae Man); напис у вівтарі згадує часи імператора Йосифа II. 1834 року в наві влаштували хори й тоді ж оновили частину розпису.

Навіщо їхати

Рогоз варто побачити заради архітектури, якої немає в інших церквах цієї групи: вхід тут не з заходу, а з півдня, бабинець багатогранний, а дах асиметричний. Тесля прикрасив стіни різьбленням, а розпис Раду Мунтяну, споріднений із розписом церкви в Десешть, тішить товстою лінією і світлими кольорами. Повітова рада навіть розробила для цієї церкви окремий план інтерпретації спадщини — приклад того, як пам'ятку пояснюють відвідувачам.

Що побачити

• Незвичний план: багатогранний бабинець із входом з півдня, прямокутна нава і семигранний вівтар.
• Різьблення: мотив мотузки на південному фасаді й на балках склепіння, вхід у формі акколади з розетками та різьблений хрест поруч.
• Консолі даху з кінськими головами й карбовані краї балок під стріхою.
• «Стіл предків» (masa moșilor) уздовж північної стіни: асиметричний дах тут виступає приблизно на 1,2 м далі, щоб накрити стіл, на якому видряпано імена родин. За звичаєм, на храмові свята ці родини частували тут бідних у пам'ять про померлих.
• Розпис 1785 року, що зберігся в наві й бабинці, та квадратну вежу з відкритою дзвіницею і вежечками на кутах шпиля.

Практична інформація

Рогоз розташований за кілька кілометрів від міста Тиргу-Лепуш. Від міста Бая-Маре (Baia Mare) — близько 50 км, від міста Сігету-Мармацієй (Sighetu Marmației) і пункту пропуску Солотвино — Сігету-Мармацієй приблизно 90 км через перевал і місто Кавнік (Cavnic). Постійного розкладу немає: щоб потрапити всередину, заздалегідь зателефонуйте священнику Іоану Кірілі (Ioan Chirilă): +40 262 387 218 або +40 745 590 625 (контакти з брошури Повітової ради Марамурешу, станом на березень 2026 року). Це діючий храм: одягайтеся стримано, поводьтеся тихо, а про фотографування всередині запитайте священника. На огляд закладіть 30–45 хвилин.

Що поруч

• Невеликий селянський музей у селі Рогоз (контакт за повітовою брошурою: Келіна Мирзак, +40 742 584 692) і майстерня різьбяра Ніколає Шербана біля дороги від церкви.
• Монастир Рохія — приблизно за 12 км на південь від міста Тиргу-Лепуш.
• Церква Святих Архангелів у селі Плопіш у долині Кавніку.
• Церква Святих Архангелів у селі Шурдешть з однією з найвищих дерев'яних веж.

Фото: Victor Sasu, CC BY-SA 3.0 ro, Wikimedia Commons; The original uploader was Țetcu Mircea Rareș at Romanian Wikipedia., CC BY 2.5, Wikimedia Commons; Katalin Bolya, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Țetcu Mircea Rareș, CC BY-SA 3.0 ro, Wikimedia Commons.